Caricati
E guardo fuori dalla mia finestra,
La nebbia che sbatte contro i vetri
E poi ci penso in che era funesta
Mi tocca dar sfogo ai miei pensieri
E tu ci credi ancora di poter gestire la vita come vuoi,
Invisibili binari ci han messo sotto i piedi e noi semplicemente li seguiamo
Siam caricati a molla, nessuno chiede niente e noi stupidamente lo facciamo
Siamo gente nella folla
Intrighi mal nascosti, carcerazioni,
Il pensiero è debole e non ha più ambizioni
Mafia, politica, potere, grandi aziende,
Si sta estinguendo l'uomo che non si vende
Le mezze verità riempiono i giornali,
I soldi in tasca ai soliti maiali
Senza ideali, li abbiamo buttati nel cesso,
C'è chi ha tirato l'acqua per aver successo
Rivoluzionari che hanno imparato a far fortuna,
Con le ricchezze hanno colmato la loro lacuna
Di coraggio ed ora ben contenti
Sorridono poiché sono loro stessi i nuovi potenti
Caricati
E eu fico olhando pela minha janela,
A neblina batendo nos vidros
E então eu penso em que era sombria
Preciso soltar meus pensamentos
E você ainda acredita que pode controlar a vida como quer,
Trilhos invisíveis nos colocaram sob os pés e nós simplesmente seguimos
Estamos carregados como molas, ninguém pergunta nada e nós, idiotas, fazemos
Somos só mais um na multidão
Intrigas mal escondidas, prisões,
O pensamento é fraco e não tem mais ambições
Máfia, política, poder, grandes empresas,
O homem que não se vende está se extinguindo
Meias verdades enchem os jornais,
O dinheiro no bolso dos mesmos porcos
Sem ideais, jogamos tudo no lixo,
Tem quem puxou a descarga pra ter sucesso
Revolucionários que aprenderam a fazer fortuna,
Com as riquezas preencheram sua lacuna
De coragem e agora bem contentes
Sorrindo porque são eles mesmos os novos poderosos