Quien Tuvo La Culpa

Quem Tem a Culpa

Quien Tuvo La Culpa

Quem tem a culpa do que aconteceuQuien tiene la culpa de lo que pasó
Eu entreguei meu amor sem pensarYo sin condiciones le entregué mi amor
Ela simplesmente acalmou minha paixãoElla simplemente calmó mi pasión
Aquela que te tiram em qualquer lugarEsa que te quitan en cualquier rincón

Quem tem a culpa será ela ou euQuien tiene la culpa será ella o yo
Ela diz que muitos de mim se riramElla dice muchos de mí se burló
Sinto que meu coração não aguenta maisSiento que no aguanta más mi corazón
Isso me causa uma desesperaçãoEso me provoca desesperación

Ela é a culpada, só elaElla es la culpable, solamente ella
Olhem como é linda, mas é uma feraMírenla tan bella, pero es una fiera
Ela diz que me ama, mas me traiElla dice amarme pero me traiciona
Quando está comigo, quando sai sozinhaCuando está conmigo, cuando sale sola
E eu não sei o que fazerY no sé qué hacer

Ela é a culpada, só elaElla es la culpable, solamente ella
Olhem como é linda, mas é uma feraMírenla tan bella, pero es una fiera
Ela diz que me ama, mas me traiElla dice amarme pero me traiciona
Quando está comigo, quando sai sozinhaCuando está conmigo, cuando sale sola
E eu não sei o que fazerY no sé qué hacer

Quem tem a culpa de estarmos malQuien tiene la culpa de que estemos mal
Sempre tem uma desculpa quando quero amarSiempre hay un pretexto cuando quiero amar
Somos o casal para a sociedadeSomos la pareja ante la sociedad
Mas em nosso quarto não há amor, não há pazPero en nuestra alcoba no hay amor, no hay paz

Quem tem a culpa será ela ou euQuien tiene la culpa será ella o yo
Ela diz que muitos de mim se riramElla dice muchos de mí se burló
Sinto que meu coração não aguenta maisSiento que no aguanta más mi corazón
Isso me causa uma desesperaçãoEso me provoca desesperación

Ela é a culpada, só elaElla es la culpable, solamente ella
Olhem como é linda, mas é uma feraMírenla tan bella, pero es una fiera
Ela diz que me ama, mas me traiElla dice amarme pero me traiciona
Quando está comigo, quando sai sozinhaCuando está conmigo, cuando sale sola
E eu não sei o que fazerY no sé qué hacer

Ela é a culpada, só elaElla es la culpable, solamente ella
Olhem como é linda, mas é uma feraMírenla tan bella, pero es una fiera
Ela diz que me ama, mas me traiElla dice amarme pero me traiciona
Quando está comigo, quando sai sozinhaCuando está conmigo, cuando sale sola
E eu não sei o que fazerY no sé qué hacer

Ela é a culpada, só elaElla es la culpable, solamente ella
Olhem como é linda, mas é uma feraMírenla tan bella, pero es una fiera
Ela diz que me ama, mas me traiElla dice amarme pero me traiciona
Quando está comigo, quando sai sozinhaCuando está conmigo, cuando sale sola
E eu não sei o que fazerY no sé qué hacer