Dongsangimong (feat. Uptown) TRADUÇÃO - Girl Friends (K-Pop) (Impressão)

Dongsangimong (feat. Uptown)

이젠 내 사랑이 네 곁에서 멀어지나
ijen nae sarangi ni gyeoteseo meoreojina

봐 다른 누군가가 내 맘속에 들어오잖아
bwa dareun nugungaga nae mamsoge deureo-ojanha

자꾸 아니라고 그 사랑을 밀어내려
jakku anirago geu sarangeul mireonaeryeo

해봐도 사랑 내 맘대로 움직이지 않잖아
haebwado sarang nae mamdaero umjigijil anchanha

When I met this girl
When I met this girl

She was fine & sexy 오늘 아침도 맨날 생각했지
She was fine & sexy oneul achimdo maennal saenggakhaetjji

To me it came to be a dream 찾아와 너를 깨우지
To me it came to be a dream chajawa neoreul kkae-uji

Baby you're the only one for me honey
Baby you're the only one for me honey

영원히 끝까지 나를 봐라 봐
yeongweonhi kkeutkkaji nareul bwara bwa

Honey like bonnie & clyde do or die
Honey like bonnie & clyde do or die

When we ride in the drop top s55 in the amg
When we ride in the drop top s55 in the amg

스쳐갈 사람이라 믿었어 짧은
seuchyeogal saramira mideosseo jjalbeun

우연처럼 만난 그 사람
uyeoncheoreom mannan geu saram

자꾸 눈에 밟혀서 내 맘 깊이 박혀서
jakku nune balpyeoseo nae mam gipi bakhyeoseo

이젠 너의 자릴 대신하고 있잖아
ijen neo-ui jaril daeshinhago itjjanha

고작 이것밖에 안 되는 내 사랑인가
gojak igeotppakke an dweneun nae saranginga

봐 네게 약속한 내 모든 게 다 거짓인가 봐
bwa nege yakssokhan nae modeun ge da geojishinga bwa

너를 떠나버릴 기회 찾는 내
neoreul tteonabeoril gihwel channeun nae

마음도 모른 채 너는 나를 보고 웃음 짓고 있잖아
ma-eumdo moreun chae neoneun nareul bogo useum jitkko itjjanha

Yo! Me & my boo, yes its too be true
Yo! Me & my boo, yes its too be true

Still together after all the shit that we've been through
Still together after all the shit that we've been through

For you I die, boo throw away my love for you
For you I die, boo throw away my love for you

Just you & I, that's right. you're the type of girl
Just you & I, that's right. you're the type of girl

I used to have a crush on
I used to have a crush on

Now we talking face to face wit things to touch on
Now we talking face to face wit things to touch on

You're my baby girl, just you and I against the world
You're my baby girl, just you and I against the world

이렇게 비워질 줄 몰랐어 항상
ireoke biweojil jul mollasseo hangsang

넘칠 듯이 사랑만 해서
neomchil deushi sarangman haeseo

나에게 쓰고 또 써도 줄지 않을
naege sseugo tto sseodo julji anheul

것처럼 사랑 너에게만 다 주었던 나인데
geotjjeoreom sarang neo-egeman da ju-eottteon na-inde

너를 바라보며 그 사람을
neoreul barabomyeo geu sarameul

그려 너의 품에 안겨 그 사람을 생각해
geuryeo neo-ui pume angyeo geu sarameul saenggakhae

이러는 내가 너무 싫어서
ireoneun naega neomu shireoseo

서둘러 널 떠나가야 하는데
seodulleo neol tteonagaya haneunde

이젠 내 사랑이 네 곁에서 멀어지나
ijen nae sarangi ni gyeoteseo meoreojina

봐 다른 누군가가 내 맘속에 들어오잖아
bwa dareun nugungaga nae mamsoge deureo-ojanha

자꾸 아니라고 그 사랑을 밀어내려
jakku anirago geu sarangeul mireonaeryeo

해봐도 사랑 내 맘대로 움직이지 않잖아
haebwado sarang nae mamdaero umjigijil anchanha

고작 이것밖에 안 되는 내 사랑인가
gojak igeotppakke an dweneun nae saranginga

봐 네게 약속한 내 모든 게 다 거짓인가 봐
bwa nege yakssokhan nae modeun ge da geojishinga bwa

너를 떠나버릴 기회 찾는 내
neoreul tteonabeoril gihwel channeun nae

마음도 모른 채 너는 나를 보고 웃음 짓고 있잖아
ma-eumdo moreun chae neoneun nareul bogo useum jitkko itjjanha

Dongsangimong (feat. Uptown)

ijen nae sarangi ni gyeoteseo meoreojina

bwa dareun nugungaga nae mamsoge deureo-ojanha

jakku anirago geu sarangeul mireonaeryeo

haebwado sarang nae mamdaero umjigijil anchanha

Quando eu conheci essa garota

Ela estava bem e sexy oneul achimdo maennal saenggakhaetjji

Para mim, veio a ser um sonho chajawa neoreul kkae-uji

Baby você é o único para mim querida

yeongweonhi kkeutkkaji nareul bwara bwa

Querida como Bonnie e Clyde fazem ou morrem

Quando andamos no drop top s55 na amg

seuchyeogal saramira mideosseo jjalbeun

uyeoncheoreom mannan geu saram

jakku nune balpyeoseo nae mam gipi bakhyeoseo

ijen neo-ui jaril daeshinhago itjjanha

gojak igeotppakke an dweneun nae saranginga

bwa nege yakssokhan nae modeun ge da geojishinga bwa

neoreul tteonabeoril gihwel channeun nae

ma-eumdo moreun chae neoneun nareul bogo useum jitkko itjjanha

Ei! Eu e meu amor, sim, também é verdade

Ainda juntos depois de toda a merda que passamos

Por você eu morro, vaia, jogue fora meu amor por você

Só você e eu, isso mesmo. você é o tipo de garota

Eu costumava ter uma queda por

Agora estamos conversando cara a cara com coisas para abordar

Você é minha garotinha, só você e eu contra o mundo

ireoke biweojil jul mollasseo hangsang

neomchil deushi sarangman haeseo

naege sseugo tto sseodo julji anheul

geotjjeoreom sarang neo-egeman da ju-eottteon na-inde

neoreul barabomyeo geu sarameul

geuryeo neo-ui pume angyeo geu sarameul saenggakhae

ireoneun naega neomu shireoseo

seodulleo neol tteonagaya haneunde