
Girls Are Back
Girls' Generation
As Meninas Estão de Volta
Girls Are Back
Ei, eu sei que já faz um tempoAy I know it’s been a while
Eu não acho que conseguimos liberar as garotas, wooI don’t think, we’ve got the girls out, woo
Ooh ooh ooh ooh yeahOoh ooh ooh ooh yeah
Uh, sentem isso? Parece bom, né?Uh you feel that? It feels good right?
Vestido e saltos tudo não está perfeito paraDress and heels da wanbyeokaji
Meu perfume secretoeunmilhan nae hyanggikkaji
Meu coração todo está batendoon mami kungkungdae deo dagagaji
Eu me aproximo em direção a você, você, você, vocêneo neo neo neo neol hyanghaeseo
Minhas garotas, meu coração trêmuloAll my girls seolle on mami
Está um pouco curioso, nas noites sem mimsaljjak gunggeumhae na eopdeon bami
Quantas vozes você desejou por mim,mim,mim?eolmana na na nal soweonhae wanneunji
Mostre-me como você faz issoShow me how you do it
Mostre-me como você fez issoShow me how you do it
Eu, estou lutando, o tempo que parouHey nan meomchweo noeun shiganeul datugo
De uma forma chamativa, aparece (não)hwaryeohage Show up (No)
Oh, nas luzes sobrepostasOh gyeopcheojin jomyeong sogeseo
Respire profundamentesumeul gipi deurimasheo
Oh, você está mais quenteOh meomchweojin sesang sogeseo
Do que a luz no mundo paradobitboda deo tteugeoweo neon
Meu corpo inteiro está derretendonae onmomi nogadeureo
Nós vamos arrasar alguns corações esta noiteWe gon’ break some hearts tonight
Nós vamos fazer barulho esta noiteWe gon’ make some noise tonight
Sim, a noite de festa está começandoYeah shijakdweneun Party night
Você só precisa seguirneon geunyang ttaraomyeon dwae
Fiquem loucas, bem loucas, começa de novoGet crazy, so crazy ttodashi shijakae
Oh, quando tudo se torna novo, na sua frente agoraOh modeun ge saeroweojil ttae
As garotas voltaramjigeum ni ape Girls are back
As garotas voltaramThe girls are back
As garotas voltaram, yo as garotas voltaramThe girls are back, yo girls back
As garotas voltaramThe girls are back
As garotas estão de volta na cidadeGirls are back in town
Você quer toda a atenção, né?honja dokjeomhago shipji
De dia é ainda mais cintilantedeo banjjakkeorineun nal
Mais perto, zoom zoom zoomgakkai Zoom zoom zoom
Você quer saber tudo dentro do meu coração?nae mamsokkaji da algo shipjana
Despertarei todos os seus sentidosnan neoye on gamgageul kkaeugo
Ou te capturar mais, não, não maisdeo sarojapgo No no more no
No marco que sempre foi o mesmoneul gatatteon ijeongpyoeseon
Não há outro caminho para mimdareun giri naegen eopseo
Oh, o tempo se tornou fogos de artifícioOh shiganeun bulkkochi dwaesseo
Alto e distantejeo nopi meon haneureseo
Está voando brilhantemente no céu, ohhwangholhi nallineungeol Oh
Nós vamos arrasar alguns corações esta noiteWe gon’ break some hearts tonight
(Corações esta noite, oh yeah)(Hearts tonight, oh yeah)
Nós vamos fazer barulho esta noiteWe gon’ make some noise tonight
Sim, a noite de festa está começandoYeah shijakdweneun Party night
Você só precisa seguirneon geunyang ttaraomyeon dwae
Fiquem loucas, bem loucas, começa de novoGet crazy, so crazy ttodashi shijakae
Oh, quando tudo se tornar novoOh modeun ge saeroweojil ttae
Na sua frente agora, as garotas voltaramjigeum ni ape Girls are back
As garotas voltaram aquiHere the girls are back
As garotas voltaram aquiHere the girls are back
Sinta-menal neukkyeo bwa
Meu coração que vai dominá-loneoreul apdohal mameul
Um sonho se aproximadeultteuge hal kkumi dagawa
Palavras que serão especiaisneomu pyeongbeomhan i bamdo
Mesmo esta noite muito normalteukbyeolhaejige hal geu mal
Você sabe que as garotas estão de volta na cidadeneon aljana The girls are back in town
Quando tudo encontra seu lugarmodeun geoshi jejarireul chajeul ttae
Ei quando você se torna a estrela no palcoHey mudae wi juingongi dwel geuttae
Venha, o desejo que você esperouCome on gidaryeo watteon soweon
A preparação acabou ok!junbin kkeunnasseo OK
Uh nós retornamos, baby venhaUh uriga dorawasseo Baby come on
(Oh yeah)(Oh yeah)
Nós vamos arrasar alguns corações esta noiteWe gon’ break some hearts tonight
Nós vamos fazer barulho esta noiteWe gon’ make some noise tonight
Sim, a noite de festa está começandoYeah shijakdweneun Party night
(Nós vamos, nós vamos ter uma festa!)(We gon’, we gon’ have a party)
Você só precisa seguirneon geunyang ttaraomyeon dwae
Fiquem loucas, bem loucas, começa de novoGet crazy, so crazy ttodashi nollage
(Whou, as garotas estão de volta)(Whoa girls are back)
Oh, quando tudo se torna novoOh yeoksareul neowa mandeulkke
Na sua frente agora, as garotas voltaram[Tiff/All] dallyeoga jeonhae Girls are back
As garotas voltaramThe girls are back
As garotas voltaram, yo as garotasThe girls are back, girls back
(As garotas voltaram)(The girls are back)
As garotas voltaramThe girls are back
As garotas voltaramGirls are back



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Girls' Generation e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: