If You Seek Amy
Girls' Generation
Se Você Encontrar Amy
If You Seek Amy
La la la, la la la, la la
La, la, la, lala la, la, la
La la la, la la la, la la
La, la, la, lala la, la, la
La la la, la la la, la la
La, la, la, lala la, la, la
La la la, la la la, la la
La, la, la, lala la, la, la
Oh, baby, baby, você viu a amy hoje a noite?
Oh baby, baby have you seen amy tonight?
Ela está no banheiro? Ela está fumando lá fora?
Is she in the bathroom, is she smokin’ up outside (oh!)
Oh, baby, baby, ela foi pegar um pedaço de limão?
Oh baby, baby does she take a piece of lime
Para o drink que eu estou comprando pra ela? Você sabe do que ela gosta?
For the drink that imma buy her, do you know just what she likes (oh!)
Oh, oh, me diga se você a viu
Oh (oh!), tell me have you seen her, ‘cause I’m so, (oh!)
Porque estou tão, oh, eu não consigo tirá-la da minha cabeça
I can’t get her off of my brain
Eu só quero ir na festa em que ela vai
I just wanna go, to the party she’s gon go
Será que alguém me levaria para casa?
Can somebody take me home
Ha ha he he ha ha ho
Haha hehe haha ho
Me ame, me odeie, diga o que quiser de mim
Love me, hate me, say what you want about me
Todos os garotos e todas as garotas
But all of the boys and all of the girls
Estão implorando para encontrar amy
Are begging to if you seek amy
Me ame, me odeie, mas você não pode ver o que eu vejo
Love me, hate me, but can’t you see what I see
Todos os garotos e todas as garotas estão implorando para encontrar Amy
All of the boys and all of the girls are begging to if you seek Amy
La la la, la la la, la la
La, la, la, lala la, la, la
La la la, la la la, la la
La, la, la, lala la, la, la
Amy me disse que iria se encontrar comigo
Amy told me that she’s gonna meet me up
Eu não sei onde nem quando e agora eles estão fechando o clube (oh!)
I don’t know where or when and now they’re closing up the club (oh!)
Eu a vi uma ou duas vezes antes dela reconhecer o meu rosto
I’ve seen her once or twice before she knows my face
Mas fica difícil de enxergar com toda essa gente pelo caminho (oh!)
But it’s hard to see with all the people standin’ in the way (oh!)
Oh oh, me diga se você a viu, porque eu estou (oh!)
Oh (oh!), tell me have you seen her, ‘cause I’m so, (oh!)
Porque estou tão, oh, eu não consigo tirá-la da minha cabeça
I can’t get her off of my brain
Eu só quero ir na festa que ela vai
I just wanna go, to the party she’s gon go
Será que alguém me levaria para casa?
Can somebody take me home
Ha ha he he ha ha ho
Haha hehe haha ho
Me ame, me odeie, diga o que quiser de mim
Love me, hate me, say what you want about me
Todos os garotos e todas as garotas
But all of the boys and all of the girls
Estão implorando para encontrar Amy
Are begging to if you seek Amy
Me ame, me odeie, mas você não pode ver o que eu vejo
Love me, hate me, but can’t you see what I see
Todos os garotos e todas as garotas estão implorando para encontrar Amy
All of the boys and all of the girls are begging to if you seek Amy
Oh, diga o que quiser de mim
Ohh say what you want about me
Oh, mas você não pode ver o que eu vejo
Ohh but can’t you see what I see
Oh, diga o que quiser de mim, de mim, de mim
Ohh say what you want about me
Então me avise se você a ver
So tell me if you’ve seen her
(Se você souber o que ela está vestindo e o que ela gosta)
(Let me know what she was wearing and what she was like)
Porque estou esperando aqui há uma eternidade
‘Cause I’ve been waiting here forever
(Se você souber que ela está andando fora da linha)
(Let me know where she was going I don’t mind)
Oh, baby, baby se você encontrar amy está noite
Oh baby, baby if you seek amy tonight (oh!)
Oh, baby, baby, vamos fazer o que você quiser
Oh baby, baby we’ll do whatever you like
Oh, baby, baby, baby
Oh baby, baby, baby
Oh baby, baby, baby
Oh baby, baby, baby
La, la, la, lala la, la, la
La, la, la, lala la, la, la
La, la, la, lala la, la, la
La, la, la, lala la, la, la
La, la, la, lala la, la, la
La, la, la, lala la, la, la
La, la, la, lala la, la, la
La, la, la, lala la, la, la
Me ame, me odeie, mas você não pode ver o que eu vejo
Love me, hate me, but can’t you see what I see
Todos os garotos e todas as garotas estão implorando para encontrar Amy
All of the boys and all of the girls are begging to if you seek Amy
Oh, diga o que quiser de mim
Ohhh~ say what you want about me
Oh, mas você não pode ver o que eu vejo
Ohhh~ but can’t you see what I see
Oh, diga o que quiser de mim, de mim, de mim
Ohhh~ say what you want about me
Todos os garotos e todas as garotas estão implorando para encontrar Amy
All of the boys and all of the girls are begging to if you seek Amy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Girls' Generation e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: