395px

Beco dos Coelhos

Gita Gutawa

Gang Kelinci

Jakarta kota ku indah dan megah
Di situlah aku di lahirkan
Rumahku di salah satu gang
Namanya gang kelinci
Entah apa sampai namanya kelinci
Mungkin dulu kerajaan kelinci
Karena manusia bertambah banyak
Kasihan kelinci terdesak

Sekarang rumahnya berjubel
Oh, padat penghuninya
Anak-anak segudang
Krudak, kruduk
Kayak kelinci

Kami semua hidup rukun dan damai
Hanya satu yang aku herankan
Badanku bulat tak bisa tinggi
Persis seperti anak kelinci

Persis seperti anak kelinci
Persis seperti anak kelinci

Beco dos Coelhos

Jacarta, minha cidade linda e grandiosa
É lá que eu nasci
Minha casa em um dos becos
Chamado beco dos coelhos
Não sei por que tem esse nome
Talvez um dia foi o reino dos coelhos
Porque a população só cresce
Coitados dos coelhos, sendo empurrados

Agora a casa tá lotada
Oh, quanta gente aqui
Criançada pra todo lado
Krudak, kruduk
Igual a coelho

Nós todos vivemos em harmonia e paz
Só tem uma coisa que me intriga
Meu corpo é redondo, não consigo crescer
Exatamente como um filhote de coelho

Exatamente como um filhote de coelho
Exatamente como um filhote de coelho