Yang Terbaik Bagimu

O Melhor Para Você

Yang Terbaik Bagimu

Lembro da minha infânciaTeringat masa kecilku
Você me abraçava e me mimavaKau peluk dan kau manja
Que tempos lindos aquelesIndahnya saat itu
Me faziam flutuarBuatku melambung
Ao seu lado ecoavaDisisimu terngiang
O calor do seu hálito, o cheiro do seu corpoHangat nafas segar harum tubuhmu
Você me contava tudoKau tuturkan segala
Seus sonhos e suas esperançasMimpi-mimpi serta harapanmu

Eu quero serKau inginku menjadi
O melhor para vocêYang terbaik bagimu
Seguir suas ordensPatuhi perintahmu
E afastar as tentaçõesJauhkan godaan
Que eu possa fazerYang mungkin ku lakukan
Enquanto vou crescendoDalam waktu ku beranjak dewasa
Não quero que me façaJangan sampai membuatku
Cair e ser pisoteadoTerbelenggu jatuh dan terinjak

Deus, por favorTuhan tolonglah
Leve meu amor por ela até vocêSampaikan sejuta sayangku untuknya
Eu continuo prometendoKu terus berjanji
Que não vou trair seu pedidoTak kan khianati pintanya

Pai, ouçaAyah dengarlah
O quanto eu realmente te amoBetapa sesungguhnya ku mencintaimu
Vou provarKan ku buktikan
Que posso atender ao seu desejoKu mampu penuhi maumu

Se ao menos aquele momentoAndaikan detik itu
Pudesse se repetirKan bergulir kembali
Sinto falta da atmosferaKu rindukan suasana
Que lava minha almaBasuh jiwaku
Me faz felizMembahagiakan aku
Que anseia pelo seu carinho e amorYang haus akan kasih dan sayangmu
Para realizar tudoTuk wujudkan segala
Que já foi deixado para trásSesuatu yang pernah terlewati

Deus, por favorTuhan tolonglah
Leve meu amor por ela até vocêSampaikan sejuta sayangku untuknya
Eu continuo prometendoKu terus berjanji
Que não vou trair seu pedidoTak kan khianati pintanya

Pai, ouçaAyah dengarlah
O quanto eu realmente te amoBetapa sesungguhnya ku mencintaimu
Vou provarKan ku buktikan
Que posso atender ao seu desejoKu mampu penuhi maumu