Un Grande Sole
C'è soltanto un grande sole
A scaldare noi
Ora che le nostre strade
Ci dividono
Avrai sicuramente un giorno
La stessa voce rotta
E questa porta per fuggire
Ma tu...
Dimmi che non finirà
In un mattino di nuvole
Dimmi che non te ne andrai
Se non ci sarà il sole
C'è soltanto un grande vuoto
Ad urlare noi
Continuando a respirare
Io dimenticherò
Avrò sicuramente ancora
Le stesse mani rotte
E tu una strada verso il mare
Ma tu...
Dimmi che non finirà
In un mattino di nuvole
Dimmi che non te ne andrai
Se non ci sarà il sole
Per quanto oscura sia
La notte ci salverà
Perché dentro son fango
Ombre danzano
Ora il destino può
Sfiorarti immobile
Non regalarti ancora
A un nuovo amore
Dimmi che non finirà
In un mattino di nuvole
Dimmi che non te ne andrai
Se non ci sarà il sole
Dimmi che ancora sarai
Il sale di tutte le lacrime
Dimmi che non finirà
Così..
Um Grande Sol
Só existe um grande sol
Pra aquecer a gente
Agora que nossas estradas
Nos separam
Um dia você vai ter
A mesma voz quebrada
E essa porta pra escapar
Mas você...
Me diz que não vai acabar
Num amanhecer nublado
Me diz que não vai embora
Se não tiver sol
Só existe um grande vazio
Gritando por nós
Continuando a respirar
Eu vou esquecer
Com certeza ainda terei
As mesmas mãos machucadas
E você um caminho pro mar
Mas você...
Me diz que não vai acabar
Num amanhecer nublado
Me diz que não vai embora
Se não tiver sol
Por mais escura que seja
A noite vai nos salvar
Porque dentro sou lama
Sombras dançam
Agora o destino pode
Te tocar imóvel
Não se entregue ainda
A um novo amor
Me diz que não vai acabar
Num amanhecer nublado
Me diz que não vai embora
Se não tiver sol
Me diz que ainda será
O sal de todas as lágrimas
Me diz que não vai acabar
Assim..