Fire in Rain

Fogo na Chuva

Fire in Rain

Eu vejo a luz nos seus olhosI see the light in your eyes
Como estrelas que nunca dizem adeusLike stars that never say goodbye
Um eco silencioso na escuridãoA silent echo in the dark
Batendo suave dentro do meu coraçãoBeating soft inside my heart

Nós caminhamos sozinhos por ruas vaziasWe walk alone through empty streets
Perseguindo sonhos sob nossos pésChasing dreams beneath our feet
O céu está caindo, a gente não se importaThe sky is falling, we don't care
Encontramos nossa esperança no ar quebradoWe find our hope in broken air

E se o mundo se transformar em póAnd if the world turns into dust
Eu vou me agarrar a nós, a nósI'll hold on to us, to us

Nós somos o fogo na chuvaWe are the fire in the rain
Dançando pela dor sem fimDancing through the endless pain
Mesmo quando a noite parece longaEven when the night feels long
Nós nos tornamos uma canção mais brilhanteWe become a brighter song

Eu ouço sua voz em cada somI hear your voice in every sound
Como perdido e encontrado que vem e vaiLike lost and found that comes around
Através de cada tempestade aprendemos a voarThrough every storm we learn to fly
Com asas abertas pelo céuWith open wings across the sky

E quando as luzes começarem a apagarAnd when the lights begin to fade
Nós não teremos medo, medoWe won't be afraid, afraid

Nós somos o fogo na chuvaWe are the fire in the rain
Dançando pela dor sem fimDancing through the endless pain
Mesmo quando a noite parece longaEven when the night feels long
Nós nos tornamos uma canção mais brilhanteWe become a brighter song

Oh, as cores no céuOh the colors in the sky
Pintam nossos nomes enquanto subimosPaint our names as we rise
Através do silêncio nós brilharemosThrough the silence we will glow
Mais do que jamais saberemosMore than we will ever know

Nós somos o fogo na chuvaWe are the fire in the rain
Brilhando através do que nos tornamosShining through what we became
Mesmo quando a noite parece longaEven when the night feels long
Nós sempre vamos continuarWe will always carry on