Play The Game

Jogue o Jogo

Play The Game

A vida é um jogo que jogamosLife is a game we play
Mas a pontuação é o que damos de graçaBut the score is what we give away
Cada escolha que fazemos hojeEvery choice we make today
Constrói o nível no caminhoBuilds the level on the way

Cada palavra é um movimento no tabuleiroEvery word is a move on the board
Cada promessa é um acorde silenciosoEvery promise a silent chord
Se quebramos só por diversãoIf we break it just for fun
Reiniciamos o que já fizemosWe reset what we have done

A bondade é a chave escondidaKindness is the hidden key
A honestidade liberta o jogadorHonesty sets the player free
O que você manda volta de novoWhat you send comes back again
Rodando e rodando como um bumerangueRound and round like boomerang

Suba de nível com amor em movimentoLevel up with love in motion
Corações despertos com pura devoçãoHearts awake with pure devotion
Sem almas trapaceiras, sem disfarces falsosNo cheating souls, no fake disguise
A verdade é como ganhamos o prêmioTruth is how we win the prize
Se caímos, nos levantamosIf we fall we rise above
Cada ação conta como amorEvery action counts as love
Isso é mais do que sorte ou famaThis is more than luck or fame
Passamos de fase pela forma como jogamos o jogoWe pass the stage by how we play the game

Machucar os outros para ganharHurting others for a gain
Só constrói um ciclo de dorOnly builds a loop of pain
Cada sombra que jogamosEvery shadow that we throw
Volta e começa a crescerTurns around and starts to grow

Respeite a terra, respeite toda vidaRespect the earth, respect all life
Cada animal, cada conflitoEvery animal, every strife
O que plantamos é o que vemosWhat we plant is what we see
Os níveis futuros começam comigoFuture levels start with me

Suba de nível com amor em movimentoLevel up with love in motion
Corações despertos com pura devoçãoHearts awake with pure devotion
Sem almas trapaceiras, sem disfarces falsosNo cheating souls, no fake disguise
A verdade é como ganhamos o prêmioTruth is how we win the prize
Se caímos, nos levantamosIf we fall we rise above
Cada ação conta como amorEvery action counts as love
Isso é mais do que sorte ou famaThis is more than luck or fame
Passamos de fase pela forma como jogamos o jogoWe pass the stage by how we play the game

Talvez o céu seja uma portaMaybe heaven is a door
Abrindo para algo maisOpening to something more
Talvez o crescimento seja a verdadeira recompensaMaybe growth is the real reward
Não as moedas que guardamosNot the coins we stored

Suba de nível com luz interiorLevel up with light inside
Caminhe com a verdade e nada a esconderWalk with truth and nothing to hide
Quando a tela final aparecerWhen the final screen appears
Avançamos além dos nossos medosWe advance beyond our fears
Não pela força, não pelo nomeNot by power, not by name
Mas pela forma como jogamos o jogoBut by the way we played the game