Duppy Conqueror
1) Yes, me friend, friend, me friend, me friend
Dem set me free again
Yes, me friend, me good friend, me friend, me friend
We deh 'pon street again
2) The bars could not hold me
Force could not control me
They try to keep me down
But God keep me around
3)Yes, I've been accused
Wrongly abused now, oh
But through the power of the Most High
They got to turn me loose
4) Don't try to call me out on the street now
I've got to reach Mount Zion, highest region
If you a bull-bucker, let me tell you that
I'm a duppy conqueror, conqueror
repeat 1
repeat 4
repeat 1
5) Don't try to shock
Don't make your friends them lock
For I will cut you down
And I will turn you right ,
I'm cryin' now
repeat 1
Conquistador de Fantasmas
1) Sim, meu amigo, amigo, meu amigo, meu amigo
Eles me libertaram de novo
Sim, meu amigo, meu bom amigo, meu amigo, meu amigo
Estamos de volta na rua de novo
2) As barras não podiam me segurar
Força não podia me controlar
Eles tentam me derrubar
Mas Deus me mantém por aqui
3) Sim, eu fui acusado
Injustamente maltratado agora, oh
Mas através do poder do Altíssimo
Eles vão ter que me soltar
4) Não tente me chamar na rua agora
Eu preciso chegar ao Monte Sião, região mais alta
Se você é um valentão, deixa eu te dizer
Eu sou um conquistador de fantasmas, conquistador
repete 1
repete 4
repete 1
5) Não tente me chocar
Não faça seus amigos se trancarem
Porque eu vou te derrubar
E eu vou te deixar no chão,
Estou chorando agora
repete 1