White Flag

Bandeira Branca

White Flag

Stare se você olhar
Stare if you stare
As estrelas, as estrelas
At the stars, the stars
Eles vão queimar e cair
They’ll burn out and fall
Nos campos que o cercam
In the fields that surround you

Se você não vai olhar para cima
If you won’t look up
Se você manter o seu queixo para baixo
If you keep your chin down

Levantar a bandeira branca
Raise the white flag
Basta levantar a bandeira branca
Just raise the white flag
Se você só vai ceder
If you’re just gonna cave in

Apenas deitar e morrer
Just lay down and die
Apenas deitar e morrer
Just lay down and die

Confie em mim, confia em mim
Trust me, trust me
Eu sei que você sente no fundo
I know you feel it deep down
Apenas respire, apenas respire
Just breathe, just breathe
Se você quiser é ruim o suficiente
If you want it bad enough
Ele vai vir para você
It’ll come to you

Você está desistindo tudo que você é
You’re giving up all you are
Por que você precisa de um mil
Why do you need a thousand
Olhos apontando para trás em você?
Eyes pointing back at you?
Por que você quer que seu
Why do you want your
Nome no banner vazio
Name in the empty banner
Daqueles com nada a dizer?
Of those with naught to say?

Eu posso ver você escorregar
I can see you slipping
Eu posso te ver indo embora de novo
I can see you slipping away again
Eu posso ver você se afogar na maré da meia-noite
I can see you drowning in the midnight tide
Na maré
In the tide

Eu posso ver a luz do sol
I can see the sunlight
Pierce através da porta
Pierce through the door
Você são todas as coisas
You are all the things
Eu escolho ignorar
I choose to ignore

Eu sou um homem faminto que faz coisas impossíveis
I am a starving man who does impossible things
E você não pode ver o fogo se você está de pé em chamas
And you can’t see fire if you’re standing in flames
Basta levantar a bandeira branca
Just raise the white flag

Confie em mim, confia em mim
Trust me, trust me
Eu sei que você sente no fundo
I know you feel it deep down
Basta respirar,
Just breathe,

Basta respirar
Just breathe
Se você quiser é ruim o suficiente
If you want it bad enough
Ele vai vir para você
It’ll come to you
Se você quer que ele
If you want it
Ele vai vir para você
It’ll come to you
Mas você não quer que ele
But you don’t want it

Eu posso ver a luz do sol
I can see the sunlight
Pierce através da porta
Pierce through the door
Você são todas as coisas
You are all the things

Eu escolho ignorar
I choose to ignore

Confie em mim
Trust me
Basta levantar a bandeira branca
Just raise the white flag
Basta respirar
Just breathe
Basta levantar a bandeira branca
Just raise the white flag
Queimar e cair
Burn and fall