Tradução automática

These Ashes Withdraw

Glass Portrait

Letra

Essas Cinzas se Retiram

These Ashes Withdraw

Sua mutilação cruelYour vicious mutilation
Esse trauma se desenrolaThis trauma unfolds
No lugar que ele costumava irAt the place he'd frequent
Último suspiro como um sinoLast breath as the toll

Ideias suicidasSuicidal ideations
Internação psiquiátricaPsychiatric hold
Preso na legislação do tribunalTrapped in court room legislation
15 anos a vida no buraco15 to life in the hole
Desde o começoFrom the start
Quando eu estava passando por esse coraçãoWhen I was walking through this heart
Sinto o peso dessas intençõesI feel the weight of these intentions
Sem sentido de direção algumaWith no sense of any direction

Se ao menos eu estivesse lá naquela noite fatídicaIf only I was there that fateful night
Talvez você estaria aquiMaybe you'd be here
Se eu tivesse outra chance de estar vivoIf I had another chance to be alive

Morte súbita, morte súbitaSudden demise, sudden demise
Sem vida em seus olhos, vida em seus olhosNo life in his eyes, life in his eyes
Morte súbita, morte súbitaSudden demise, sudden demise
Sem vida em seus olhos, vida em seus olhosNo life in his eyes, life in his eyes

Então agora eu vi como as sombras caemSo now I've seen how shadows fall
Sem luz para se agarrar, de jeito nenhumNo light to cling to, not at all
Estamos enterrados nessas paredes ocosWe're buried in these hollow walls
(Essas cinzas se retiram)(These ashes withdraw)
Eu gritei seu nomeI screamed your name
Na esperança de graçaIn the hope of grace
Percebi que é tarde demais para encontrar outro caminho?Have I realized it's much too late to find another way?

Eles pregam esperança e perdãoThey preach of hope and forgiveness
Dizem que sempre há um caminho de volta pra casaSaid there is always a way back home
Eu tentei encontrar as respostasI've tried to find the answers
Sobre como preencher esse buracoOn how to fill this hole
Essas noites colidem juntasThese nights collide together
Cada uma mais escura que a anteriorEach darker than before
Sem confiança nesse sistemaNo trust in this system
Sem justiça para todosNo justice for all

Sem justiça para todosNo justice for all
Sem justiça para todosNo justice for all
Sem justiça para todosNo justice for all

Revogaram suas liberdadesRevoked your freedoms
(Você quebrou seu direito de respirar)(You shattered your right to breathe)
Você foi longe demaisYou've taken it too far
(Consola e lamenta)(Placate and grieve)

Então agora eu vi como as sombras caemSo now I've seen how shadows fall
Sem luz para se agarrar, de jeito nenhumNo light to cling to, not at all
Estamos enterrados nessas paredes ocosWe're buried in these hollow walls
(Essas cinzas se retiram)(These ashes withdraw)
Eu gritei seu nomeI screamed your name
Na esperança de graçaIn the hope of grace
Percebi que é tarde demais para encontrar outro caminho?Have I realized it's much too late to find another way?

Para o que valeFor what it's worth
Eu segurei minha língua por tempo demaisI've held my tongue for far too long

Eu anseio por rasgar vocêI long to tear right through you
EviscerarEviscerate
Eu desejo perfurar sua peleI crave to pierce your skin
Invadir suas veiasEncroach your veins
Esse terror não vai emboraThis terror won't let up
Assombra meus sonhosIt haunts my dreams
Conserve o único valorConserve the only value
Que a vida tem pra mimLife has to me

Essas cinzas se retiramThese ashes withdraw

Então agora eu vi como as sombras caemSo now I've seen how shadows fall
Sem luz para se agarrar, de jeito nenhumNo light to cling to, not at all
Estamos enterrados nessas paredes ocosWe're buried in these hollow walls
(Essas cinzas se retiram)(These ashes withdraw)
Eu gritei seu nomeI screamed your name
Na esperança de graçaIn the hope of grace
Percebi que é tarde demais para encontrar outro caminho?Have I realized it's much too late to find another way?

Esse é o vazio de tudo que se perdeuThis is the vacancy of all that's lost
Não há terapia para curar essas cicatrizesThere is no therapy to heal these scars




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Glass Portrait e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção