One To One

Um a Um

One To One

Eu conheço a históriaI know the story
Eu vi tudoI've seen it all
Observei muitos sóis solitáriosWatched many lonely suns
Nascer e morrerRise and fall

Eu ouvi o sussurroI've ehard the whisper
Eu vi o sonhoI've seen the dream
Pegos no meioCaught in the middle
Do que está entreOf in between

Amando e machucandoLoving and hurting
Ainda giramosStill turn round
Na roda juntosIn the wheel together
Vivo por você!Live for you!

Morro por você!Die for you!
O que eu vou fazer se euWhat will I do if I've
Te perdi pra sempreLost you forever
Agora ou nuncaNow or never

Quando seu amorWhen will your lovin'
Vai chegarEver come
Eu preciso estar láI need to be there
Um a umOne to one

Quando seu amorWhen will your lovin'
Vai chegarEver come
Eu preciso estar láI've got to be there
Um a umOne to one

Eu vi a mesma coisaI've seen the same thing
Tantas vezesSo many times
Você acha que é diferenteYou think you're different
Então você se alinhaThen you fall in line

Pare de encenar, não finjaStop charading don't pretend
Não há linha de chegadaThere is no finish line
O jogo só acabaThe game just ends
Minha vida e sua vidaMy life and your life

Ainda perseguindo sonhosStill chasing dreams
Que vão para sempreThat go on forever
Me ouça!Hear me!
Acredite em mim!Believe in me!

Estarei lá por você sempre que precisarI'll be there for you whenever
Agora ou nuncaNow or never
Então agora acabouSo now it's over
Dito e feitoSaid and done

Eu percebo que nunca poderiaI realize I never could
Ter vencidoHave won
Vamos conversar sobre issoLet's talk it over
Vamos desacelerarLet's turn it down

Eu encontrei a fortunaI found the fortune
Que não pode ser encontradaThat can't be found
Meu coração e seu coraçãoMy heart and your heart
Batendo em sintoniaJust beat in time

Ainda trancados juntosStill locked together
Fique comigoStay with me
Você me dáYou give me
Amor tão bom que é novo pra sempreLoving so good that's new forever
Agora ou nuncaNow or never