Cry
Glee
Chorar
Cry
Se alguém perguntar
If anyone asks
Vou dizer que nós seguimos em frente,
I'll tell them we both just moved on
Quando todas as pessoas comentarem
When people all stare
Vou fingir que não os ouço a falar
I pretend that I don't hear them talk
Sempre que eu te ver,
Whenever I see you,
Vou engolir meu orgulho e morder minha língua
I'll swallow my pride and bite my tongue
Fingir que estou bem com tudo isso
Pretend i'm okay with it all
Agir como se nada estivesse errado
Act like there's nothing wrong
Isto já acabou?
Is it over yet?
Posso abrir os meus olhos?
Can I open my eyes?
Isso é tão difícil quanto parece?
Is this as hard as it gets?
É isso o que a gente sente quando chora de verdade?
Is this what it feels like to really cry? Cry?
Se alguém perguntar
If anyone asks
vou dizer que superamos
I'll tell them we just grew apart
E o que me interessa
And what would I
se eles acreditam ou não?
Care if they believe me or not
Toda vez que eu sentir que as lembranças de você estão quebrando meu coração
Whenever I feel your memory is breaking my heart
Vou fingir que estou bem com tudo isto
I'll pretend i'm okay with it all
Agindo como se nada estivesse errado
Act like there's nothing wrong
Isto já acabou?
Is it over yet?
Posso abrir os meus olhos?
Can I open my eyes?
Isso é tão difícil quanto parece?
Is this as hard as it gets?
É isso o que a gente sente quando chora de verdade?
Is this what it feels like to really cry? Cry?
Estou me enrolando nas palavras
I'm talking in circles
Estou mentindo, e eles sabem disso
I'm lying and they know it.
Por que tudo isto simplesmente não passa?
Why won't this just all go away?
Isto já acabou?
Is it over yet?
Posso abrir os meus olhos?
Can I open my eyes?
Isso é tão difícil quanto parece?
Is this hard as it gets?
É isso o que a gente sente quando chora de verdade?
Is this what it feels like to really cry? Cry? Cry?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Glee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: