I Still Believe / Super Bass

Eu Ainda Acredito / Super Batida

I Still Believe / Super Bass

Você olha dentro dos meus olhos
You look into my eyes
E eu fico emocionado por dentro
And I get emotional inside
Eu sei que é doido
I know it's crazy
Mas você ainda pode tocar meu coração
But you still can touch my heart
E depois de todo esse tempo
And after all this time
Você pensaria que eu
You'd think that I
Não sentira o mesmo
I wouldn't feel the same
Mas o tempo se desfez em nada
But time melts into nothing
E nada mudou
And nothing's changed

Eu ainda acredito
I still believe
Que algum dia eu e você
That someday you and me
Vamos nos encontrar apaixonados novamente (oh baby, yeah!)
Will find ourselves in love again (oh baby, yeah!)
Eu tive um sonho
I had a dream
Você e eu
You and me
Vamos nos encontrar apaixonados novamente
Will find ourselves in love again

Ohh, (Eu ainda acredito), baby, eu acredito
Ooh, (I still believe) baby, I do
(Algum dia você e eu)
(Someday you and me)
Apenas me dê mais uma tentativa
Just give me one more try
Apaixonados novamente...
In love again...

Oh, yeah...
Oh, yeah...
Este é para os cara com sistema em expansão
This one is for the boys with the boomin' system
Com a capota abaixada, ar condicionado ligado
Top down, AC with the coolin' system
Quando ele chega no club, ele está radiante
When he come up in the club, he be blazin' up
Tem grana no bolso como se estivesse guardando
Got stacks on deck like he savin' up

Ele ele é demais, ele é real, ele tem uma coisa a mais,
And he ill, he real, he might gotta deal
Ele abre garrafas e ele é do tipo que não presta
He pop bottles and he got the right kind of bill
Ele é frio, ele é drogado, pode ser duro
He cold, he dope, he might be rocky
Ele esta sempre no ar, mas ele nunca se acha
He always in the air, but he never fly coach
Ele é uma p*** louca, louca, dono do navio, navio
He a damn freanking trip, trip, sailor of the ship, ship
Quando ele arrasa, arrasa, eu beijo ele na boca, boca
When he make it drip, drip kiss him on the lip, lip
Esse é o tipo de cara que eu estava procurando
That's the kind of dude I was lookin' for
E sim, você leva um tapa se olhar, vagabunda
And yes you'll get slapped if you're lookin' hoe
Eu disse, com licença, você é um cara muito gostoso
I said, excuse me you're a hell of a guy
Quer dizer, meu, meu, meu, meu, você é melhor que os outros
I mean my, my, my, my you're like pelican fly
Quer dizer, você é tão vergonhoso, e eu amei sua gravata
I mean, you're so shy and I'm loving your tie
Você é mais legal que o cara com o negócio no olho, oh
You're like slicker than the guy with the thing on his eye, oh
Sim eu falei, eu falei, alguém por favor diga a ele quem infernos
Yes I did, yes I did, somebody please tell him who the hell I is
Eu sou. Eu sou Nicki Minaj, eu conquisto todos os caras
I am Nicki Minaj, I mack them dudes up, back coupes up, and chuck
Levanta a capota do carro E vamos para o banco de trás
The deuce up

Cara, você espantou a batida do meu coração
Boy you got my heartbeat runnin' away
Batendo como um tambor e esta vindo pro seu lado
Beating like a drum and it's coming your way
Não consegue ouvir o boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
Can't you hear that boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
(Ele tem a super batida)
(He got that super bass)
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
(Yeah, essa é a super batida)
(Yeah that's that super bass)

Boom, boom, boom, boom, boom,... (Ele tem a super batida)
Boom, boom, boom, boom, boom,... (He got that super bass)
Boom, boom, boom, boom, boom,...
Boom, boom, boom, boom, boom,...

Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
(Ele tem a super batida)
(He got that super bass)
Boo, boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
Boom, boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
(Yeah, essa é a super batida)
(Yeah that's that super bass)

Yoh! Essa batida do coração fugindo (Eu ainda acredito-o-o)
Yoh! This heartbeat runnin' away (I still Belie-e-eve)
Você não ouve as batidas indo em sua direção
Don't you hear that heartbeat comin' your way
Oh, ela é como (Eu ainda acredito-o-o) boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
Oh it be like, (I still Belie-e-eve) boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
Não consegue ouvir esse boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
Can't you hear that boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass

Você não sabe que eu ainda acredito?
Don't you know that I still believe?
Que algum dia eu e você...
That someday you and me...
Não consegue ouvir esse boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
Can't you hear that boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
(Apaixonados novamente)
(In Love again)
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
(Yeah, essa é a super batida)
(Yeah that's that super bass)

Eu tinha um sonho,
I had a dream,
Que um dia eu e você...
That one day you and me...
Boom, badoom, boom, boom, badoom,boom, bass
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
(Apaixonados novamente)
(In Love again)
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
(Yeah, essa é a super batida)
(Yeah that's that super bass)