I'm Stepping Out With a Memory Tonight TRADUÇÃO - Glenn Miller Orchestra (Impressão)

I'm stepping out with a memory tonight

To paint the town the way we used to do

I'll dine at the old café where we had so much fun

and order cocktails for two instead of the usual one

Then after dark in a hansom thru the park

While reminiscing I'll be kissing you

A lot of folks may think that I'm crazy,

Well, maybe they're right

But I'm stepping out with a memory tonight.

Estou saindo com uma lembrança hoje à noite

Pra pintar a cidade como a gente costumava fazer

Vou jantar no velho café onde nos divertimos tanto

E pedir coquetéis para dois em vez do habitual um

Então, depois que escurecer, num carruagem pelo parque

Enquanto relembramos, vou te beijar

Muita gente pode achar que eu sou louco,

Bom, talvez eles estejam certos

Mas estou saindo com uma lembrança hoje à noite.

Composição: Allie Wrubel, Herbert Magidson