Ciribiribin
When the moon hangs low in Napoli
There's a handsome gondolier
Every night he sings so happily
So his lady love can hear
In a manner so bravissimo
He repeats his serenade
And his heart beats so fortissimo
When she raises her Venetian shade...
Ciribiribin, he waits for her each night beneath her balcony;
Ciribiribin, he begs to hold her tight, but no, she won't agree...
Ciribiribin, she throws a rose and blows a kiss from up above,
Ciribiribin, Ciribiribin, Ciribiribin, they're so in love!
Ciribiribin
Quando a lua brilha baixa em Nápoles
Tem um gondoleiro charmoso
Toda noite ele canta tão feliz
Pra sua amada ouvir
De um jeito tão bravíssimo
Ele repete sua serenata
E seu coração bate tão fortíssimo
Quando ela levanta a cortina veneziana...
Ciribiribin, ele a espera toda noite sob seu balcão;
Ciribiribin, ele implora pra segurá-la forte, mas não, ela não aceita...
Ciribiribin, ela joga uma rosa e manda um beijo de lá de cima,
Ciribiribin, Ciribiribin, Ciribiribin, eles estão tão apaixonados!
Composição: Alberto Pestalozza