Dear Mom

Querida Mãe

Dear Mom

Querida Mãe, o tempo hoje estava nublado e úmidoDear Mom, the weather today was cloudy and damp
Seu pacote chegou, mas faltou um seloYour package arrived but was missing a stamp
Seu bolo fez sucesso com todos os meninos do acampamentoYour cake made a hit with all the boys in the camp
Como eles adoram, Querida Mãe...How they love it, Dear Mom...

A comida tá de boa, não se preocupeThe food is okay, don't worry your head
Eu durmo bem, mas sinto falta da minha cama antigaI sleep pretty well but I miss my old bed
E ah! como eu queria que esse Exército fosse mistoAnd oh! how I wish they'd make this Army co-ed
Ainda assim, eu gostoStill I love it

Se você encontrarIf you should run into
Aquela certa você-sabe-quemA certain you-know-who
Por favor, faça isso por mimPlease do this for me
Dê um beijo nela por mimGive her a kiss for me
Diga pra ela me escreverTell her to write me
Toda noite...Nightly...

Querida Mãe, isso é tudo por hoje, a corneta acabou de tocarDear Mom, that's all for tonight, the bugle just blew
Amanhã é um dia importante com muita coisa pra fazerTomorrow's a big day with plenty to do
Eu gosto daqui, mas tô meio com saudade de vocêI like it here but I'm kind of homesick for you
Pois eu te amo, Querida Mãe...!For I love you, Dear Mom...!
(repetir uma vez)(repeat once)