We Can Live On Love
We haven't got a pot to cook in
No looking glass to look in
But our dreams are sweet
We seldom eat
We can live on love...
We haven't got a bed to sleep in
To count our little sheep in
But our hopes are great
And we can wait while we live on love....
Though you may feel we ought to deal
With such realitites:
No house, no lot, no car - so what?
That's trivialities!
We haven't got a check to cash in
No pot to put our hash in
But we've got that thing
That comes in spring:
We can live on love!
Podemos Viver de Amor
Não temos nem panela pra cozinhar
Nem espelho pra olhar
Mas nossos sonhos são doces
A gente quase não come
Podemos viver de amor...
Não temos cama pra dormir
Pra contar nossas ovelhinhas
Mas nossas esperanças são grandes
E podemos esperar enquanto vivemos de amor....
Embora você ache que devemos lidar
Com essas realidades:
Sem casa, sem terreno, sem carro - e daí?
Isso é só besteira!
Não temos cheque pra descontar
Nem panela pra colocar nossa maconha
Mas temos aquela coisa
Que vem na primavera:
Podemos viver de amor!
Composição: Al Dubin / Jimmy McHugh