Always Together
They were lost and lonely
Thinkin' bout those sweet days that
They spend together
She made his dream a reality
He turns her gray sky blue
Too much time passed
Over the ocean
But... they will be...
They will be always together
Haruka tooku hanarete
Dakedo itsuka nareteta
Kumo ga nagareteku
Sora ga hirogatte
Kakurete yuku
Fuan na ame
Kyouri ga nani wo toozake
Ai wo dare to kurabete
Imi wo sagashiteru
Ano hi okita koto
Dare ni mo aru
Sasayaka na yume
We'll be always together
Karada juu kakemeguru
Anata e no emotion
We'll be always together
Kawaranai omoi wo
Dakishimete iru
Moshimo ashita tooku ni
Tabi tatsu koto ga dekitara
Hareta aozora ni
Egao miseru koto
Ima nara mou
Furue mo nai
We'll be always together
Sora wo kake meguru
Futari no emotion
We'll be always together
Niji wo koe mirai wo
Dakishimetai yo
We'll be always together
Karada juu kakemeguru
Anata e no emotion
We'll be always together
Kawaranai omoi wo
Dakishimete iru
We'll be always together
Sora wo kake meguru
Futari no emotion
We'll be always together
Sempre Juntos
Eles estavam perdidos e sozinhos
Pensando naqueles dias doces que
Passaram juntos
Ela fez o sonho dele se tornar realidade
Ele transforma seu céu cinza em azul
Muito tempo passou
Sobre o oceano
Mas... eles estarão...
Eles estarão sempre juntos
Haruka, longe e separado
Mas um dia, isso vai mudar
As nuvens vão se movendo
O céu se abrindo
Se escondendo
A chuva incerta
O que a distância separa
Comparado a quem ama
Procurando um significado
Aquele dia que aconteceu
É algo que todos têm
Um sonho sutil
Nós estaremos sempre juntos
A emoção que envolve você
Nós estaremos sempre juntos
A sensação que não muda
Eu estou segurando
Se amanhã, longe
Eu puder partir
No céu azul claro
Mostrar um sorriso
Agora, eu já não
Tremerei mais
Nós estaremos sempre juntos
Sobrevoando o céu
A emoção de nós dois
Nós estaremos sempre juntos
Quero abraçar o futuro
Além do arco-íris
Nós estaremos sempre juntos
A emoção que envolve você
Nós estaremos sempre juntos
A sensação que não muda
Eu estou segurando
Nós estaremos sempre juntos
Sobrevoando o céu
A emoção de nós dois
Nós estaremos sempre juntos