Lo Nuestro

O Nosso

Lo Nuestro

Por muito tempoPor mucho tiempo
Tem algo que eu quero te dizerHay algo que quiero decirte
Que estou sentindoQue estoy sintiendo
Teu coração distante e falsoTu corazón alejado y falso

E suas palavras, mesmo que vãoY tus palabras aunque van
Ferir meus sentimentosA herir mis sentimientos
Você não deve mais calá-lasYa no debes callarlas mas
Mesmo que me cause sofrimentoAunque me causes sufrimiento
Eu tenho que encararLo tengo que enfrentar

Você sempre foiSiempre has sido
A alegria da minha vidaLa alegria de mi vida
Mas agora sintoPero ahora siento
Que a cada dia você está mais longeQue cada dia estás más distante
E antes de arrancarY antes de arrancar
Teu coração da minha almaTu corazón de mi alma
Quero saber se no finalQuiero saber si tu al final
Você não parou de me amarTu no has dejado de amarme

Vejo na sua caraVeo en tu cara
Que de alguém você se apaixonouQue de alguién te has enamorado
Não tenha pena, ninguémNo tengas pena nadie
Morre de um desenganoSe muere de un desengaño

Não preciso que você fiqueNo necesito que te quedes
Se já não me querSi ya no me quieres
O destino vai me levar a encontrarEl destino me llebara a encontrar
Outro caminho pra felicidadeOtro camino a la felicidad

Você sempre foiTu siempre has sido
A alegria da minha vidaLa alegria de mi vida
Mas agora vejoPero ahora veo
Que não se sente como antesQue no te sientes como antes
Tenho que arrancarTengo que arrancar
Teu coração da minha almaTu corazón de mi alma
Como a florComo la flor
Que você me deu um diaQue tu me diste un dia
E foi murchandoY se fue marchitando

Refrão:Chorus:
O nosso não tem soluçãoLo nuestro no tiene solución
Tenho que me resignarTengo que resignarme
Mas você vai demorar a me esquecerPero tú tardaras en olvidarme

Vai lembrar de todos os meus carinhosRecordaras todas mis caricias
Cada um dos meus beijosCada uno de mis besos
Muitos amores você teráMuchos amores tendras
Mas nunca vai me esquecerPero no vas a olvidarme jamas

(Refrão)(Chorus)

Mesmo que me cause dorAunque me cause dolor
Mesmo que quebre meu coraçãoAunque me rompa el corazón
Nunca vai me ver chorandoNunca me veras llorando
Não vou te dar essa satisfaçãoNo voy a darte la satisfasión