395px

Assim Somos

Gloria Estefan

Así Somos

Palabras de enojo,
regaños, elogios, así somos.
Dos niños errantes,
amigos, amantes, así somos.
Son tantas las contradicciones
que hasta yo misma no comprendo
esta realidad que estamos viviendo día a día.

Amores como el tuyo y el mío habrá pocos
Por un momento risas y de repente enojos.
Amores como el nuestro yo me pregunto cómo
es que han sobrevivido el pasar del tiempo.

Castigos impuestos,
eternos silencios, así somos.
Escenas de celos,
disculpas, perdones, así somos.
Hay tantas contradicciones
que hasta yo misma no comprendo
esta realidad que estamos viviendo día a día.

Amores como el tuyo y el mío habrá pocos
Por un momento risas y de repente enojos.
Amores como el nuestro yo me pregunto cómo
es que han sobrevivido el pasar del tiempo.

Amores como el nuestro yo me pregunto cómo
es que han sobrevivido el pasar del tiempo.
Amores como el tuyo y el mío habrá pocos
Por un momento risas y de repente enojos.

Assim Somos

Palavras de raiva,
repreensões, elogios, assim somos.
Dois crianças perdidas,
amigos, amantes, assim somos.
São tantas as contradições
que até eu mesma não entendo
essa realidade que estamos vivendo dia após dia.

Amores como o seu e o meu são raros
Por um momento risadas e de repente raivas.
Amores como o nosso, eu me pergunto como
sobreviveram ao passar do tempo.

Castigos impostos,
silêncios eternos, assim somos.
Cenas de ciúmes,
desculpas, perdões, assim somos.
Há tantas contradições
que até eu mesma não entendo
essa realidade que estamos vivendo dia após dia.

Amores como o seu e o meu são raros
Por um momento risadas e de repente raivas.
Amores como o nosso, eu me pergunto como
sobreviveram ao passar do tempo.

Amores como o nosso, eu me pergunto como
sobreviveram ao passar do tempo.
Amores como o seu e o meu são raros
Por um momento risadas e de repente raivas.

Composição: