No Soy Un Pájaro

Não, eu sou um pássaro

No Soy Un Pájaro

Eu não sou um pássaro, eu não sou avião,No soy un pájaro, no soy avión,
Mas eu tenho corpo de açoPero tengo de acero la carrocería
Eu tenho um sinal de que se eu virarTengo un letrero que si lo prendo
Ele diz que vai "liberar para a sua vida"Dice que voy “libre para tu vida”
Eu posso te tirar de algum infernoPuedo sacarte de algún infierno
Para fazer o mesmo céu.Para llevarte al mismo cielo.

Eu não sou um pássaro, eu não sou avião,No soy un pájaro, no soy avión,
Mas eu sou mais forte que uma locomotivaPero soy más fuerte que una locomotora
Eu posso ouvir você, você pode falar,Puedo escucharte, puedes hablarme,
Eu mantenho dicas segredosGuardo secretos de consejos
Com boa intençãoCon buena intensión
E se eu quarteirões do passageiroY si me cuadras de pasajero
Eu abri meus sentimentos eu possoYo puedo abriste mis sentimientos
E desabafar, cheers! Com algumas bebidasY desahogarnos, ¡salud! Con unos tragos
Por mais que irmãos, somos estranhos.Pues más que hermanos, somos extraños.

Livre, livre, livre, livre, livre,Libre, libre, libre, libre, libre,
Livre, livre, livre, livre, livre,Libre, libre, libre, libre, libre,
Livre, livre, livre, livre, li ...Libre, libre, libre, libre, li…
Pa 'em frente, ir, irPa´ delante, dale, dale
Em sentido inverso, vem, vem,De reversa, venga, venga,
Alertas de vida, alertas de AVCGolpe avisa, golpe avisa

Eu não sou um pássaro, eu não sou avião,No soy un pájaro, no soy avión,
Mas eu só posso voar por toda a cidadePero igual puedo volar por toda la ciudad
Chegar tão alto quanto seus sonhosLlegar tan alto como tus sueños
E se eu cair, eu me levantoY si me caigo, me levanto
Mas eu vos envio,Pero te hago llegar,
E se eu quarteirões do passageiroY si me cuadras de pasajero
Eu posso abrir meus sentimentos que euYo puedo abrirte mis sentimientos
E desabafar, cheers! Com algumas bebidasY desahogarnos, ¡salud! Con unos tragos
Por mais que irmãos, somos estranhos.}Pues más que hermanos, somos extraños.}

Livre, livre, livre, livre, livre,Libre, libre, libre, libre, libre,
Livre, livre, livre, livre, livre,Libre, libre, libre, libre, libre,
Livre, livre, livre, livre, li ...Libre, libre, libre, libre, li…
Pa 'em frente, ir, irPa´ delante, dale, dale
Em sentido inverso, vem, vem,De reversa, venga, venga,
Alertas de vida, alertas tempos.Golpe avisa, golpe avisa.

Eu tenho uma bunda mais do que bomTengo un trasero más que bueno
E a defesa de uma necessidadeY una defensa de a deberás
Um urso de pelúcia no conselhoUn peluchito en el tablero
Com perfumito vainilleroCon perfumito vainillero
Se me aproximar e você,Si te lo arrimo y se te para,
Meu carrinho ruletero não falharMi carrito ruletero no te falla
Vou levá-lo onde quer queYo te llevo a donde quiera
Que você vá.Que tú vayas.
Arrímenselas!¡Arrímenselas!

Pa 'em frente, ir, irPa´ delante, dale, dale
Em sentido inverso, vem, vem,De reversa, venga, venga,
Alertas de vida, alertas de AVCGolpe avisa, golpe avisa

Onde está o pássaro!¡Dónde está el pajarito!
Eu não sou um pedaço de pau, mas eu gosto dos passarinhos!¡No soy un palo, pero me gustan los pajaritos!