Harlequin Hare
I'm Harlequin Hare,
I haven't got a care
I'm going to the ball.
Bang on your drum,
tell everyone come, come all.
And part of my style,
is making you all smile.
There's Nathaniel Gnat,
in his cavalier hat,
and a twinkle in his eye.
By the light of the moon
the ladies all swoon and sigh.
And part of his style
is making them all smile.
Grasshopper goes
wherever his nose
will tell him to go.
Fancy and free
and letting his feelings show.
And oh what a sigh
there'll be at the ball tonight.
Lebre Arlequim
Eu sou a Lebre Arlequim,
Não tenho com o que me preocupar
Vou para o baile.
Bate no seu tambor,
diga pra todo mundo vir, vem todo mundo.
E parte do meu estilo,
é fazer todos vocês sorrirem.
Tem o Nathaniel Gnat,
em seu chapéu de cavaleiro,
e um brilho no olhar.
À luz da lua
todas as damas suspiram e se encantam.
E parte do seu estilo
é fazer todas elas sorrirem.
O gafanhoto vai
pra onde seu nariz
mandar ele ir.
Chique e livre
e mostrando seus sentimentos.
E oh, que suspiro
vai rolar no baile hoje à noite.