No Not Never
You took her out that night thinking you were great.
You thought you'd sleep with her on the first date.
She put the red light on & told you no.
You saw the red light & thought that meant go but no means no,
she told you so,
no means no,
now get away.
She don't want to talk to you & you wonder why.
And when you look at her she starts to cry.
Well little boy it's time to be a man.
I'm gonna make you;
make you understand that no means no,
she told you so,
now get away.
Nunca, Jamais
Você a levou pra sair naquela noite achando que era o máximo.
Você pensou que ia transar com ela no primeiro encontro.
Ela acendeu a luz vermelha e te disse não.
Você viu a luz vermelha e achou que era pra ir, mas não é não,
e ela te avisou,
não é não,
agora se afasta.
Ela não quer falar com você e você se pergunta por quê.
E quando você olha pra ela, ela começa a chorar.
Pois é, garotinho, tá na hora de ser homem.
Eu vou te fazer;
te fazer entender que não é não,
e ela te avisou,
agora se afasta.