El Rey Del Aftersun

O Rei do Pós-sol

El Rey Del Aftersun

Ele não suportava o sol.Él no aguantaba el Sol
Ele sempre trocava de calçadaSiempre cambiaba de acera
Ele ficou mal-humorado.Se ponía de mal talante
Ao dar-lhe solAl darle la solanera

Eu o conheci na banheiraLe conocí en la bañera
Do hotel onde ele moravaDel hotel dónde vivía
Ele me disse que você está interessadoÉl me dijo te interesan
Alguns sais no meu quartoUnas sales en mi habitación

(Wa ya ya ya ya)(Wa ya ya ya ya)
Ele é o rei do pós-solEs el rey del aftersun
(Wa ya ya ya ya)(Wa ya ya ya ya)
Eu não suportava a luzNo soportaba la luz
(Wa ya ya ya ya)(Wa ya ya ya ya)

Ele olhou para mim, eu o comiMe miraba, le comía
E minha carne é?Y mi carne se ¿?
Ele riu como um homem sãoComo un cuerdo se reía
E eu tenho feridasY a mí me salían llagas

Ele me excitava e eu o amava.Me excitaba y yo le amaba
Quando o flúor me chamouCuando a flúor me llamaba
Mas ele é inatingívelPero él es inalcanzable
Olhe para eles, olhe para eles gritandoMíralos, míralos gritar

(Wa ya ya ya ya)(Wa ya ya ya ya)
Ele é o rei do pós-solEs el rey del aftersun
(Wa ya ya ya ya)(Wa ya ya ya ya)
Aquelas costas sardentasEsa espalda tan pecosa
(Wa ya ya ya ya)(Wa ya ya ya ya)
Ele é o rei do pós-solEs el rey del aftersun
(Wa ya ya ya ya)(Wa ya ya ya ya)
Eu não suportava a luzNo soportaba la luz

(Wa ya ya ya ya)(Wa ya ya ya ya)
Ele é o rei do pós-solEs el rey del aftersun
(Wa ya ya ya ya)(Wa ya ya ya ya)
Aquelas costas sardentasEsa espalda tan pecosa
(Wa ya ya ya ya)(Wa ya ya ya ya)
Ele é o rei do pós-solEs el rey del aftersun
(Wa ya ya ya ya)(Wa ya ya ya ya)
Eu não suportava a luzNo soportaba la luz

(Wa ya ya)(Wa ya ya)
Ele é o rei do pós-solEs el rey del aftersun
(Wa ya ya)(Wa ya ya)
Aquelas costas sardentasEsa espalda tan pecosa