Love & Slow

Amor & Devagar

Love & Slow

Na verdade, não é amor que eu quero
나 처음 해본 사랑도 아닌데
Na cheoeum haebon sarangdo aninde
Quando eu vejo você, meu coração acelera
내 마음은 해변 너를 보면
Nae mameun haebeun neol bomyeon
Quero saber se você sente o mesmo, só um pouco
이것저것 묻고 싶은 게 알고 싶은 게 많지만
Igeotjeogeot mutgo sipeunge algo sipeunge manchiman
Amor devagar & devagar~
Slow love & slow
Slow love & slow

Oi, garoto, você tá com outra garota, né?
Hello boy 다른 여자와 있는걸 보니까
Hello boy dareun yeojawa inneungeol bonikka
Tô curiosa, mas quero saber quem é
짜증나고 그래서 누구냐고 물어보고 싶지만
Jjajeungnago geuraeseo nugunyago mureobogo sipjiman
Amor devagar & devagar~
Slow love & slow
Slow love & slow

Se for pra amar, que seja de verdade
사랑 할꺼면 꼭 나랑 해요
Sarang halkkeomyeon kkok narang haeyo
Se for pra casar, que seja com amor
결혼 할꺼면 꼭 나랑 해요
Gyeolhon halkkeomyeon kkok narang haeyo
O que você tá pensando, onde você tá?
무슨 생각을 하는지 니가 어디에 있는지
Museun saenggageul haneunji niga eodie inneunji
Quero saber, mas
알고 싶은 너지만
Algo sipeun neojiman
Devagar, devagar & devagar~ amor & devagar
Slow slow&slow~ love&slow
Slow slow&slow~ love&slow
Devagar, devagar & devagar~ amor & devagar
Slow slow&slow~ love&slow
Slow slow&slow~ love&slow

Não me diga que vai me deixar de lado (de lado) vai, fogo
날 힐끔 쳐다보지 말고(malgo) 와요 fire
Nal hilkkeum chyeodaboji malgo(malgo) wayo fire
Mais quente que aquele sol (mais brilhante que)
뜨거운 저 태양보다 (저별보다)
Tteugeoun jeo taeyangboda (jeobyeolboda)
Esse meu coração (que brilha por você)
타오르는 (널비추는) 이런 내맘(왜)
Taoreuneun (neolbichuneun) ireon naemam(wae)
Por que você não entende, por que não sabe?
몰라주니 왜 모르니
Mollajuni wae moreuni

Se for pra amar, que seja de verdade
사랑 할꺼면 꼭 나랑 해요
Sarang halkkeomyeon kkok narang haeyo
Se for pra casar, que seja com amor
결혼 할꺼면 꼭 나랑 해요
Gyeolhon halkkeomyeon kkok narang haeyo
O que você tá pensando, onde você tá?
무슨 생각을 하는지 니가 어디에 있는지
Museun saenggageul haneunji niga eodie inneunji
Quero saber, mas
알고 싶은 너지만
Algo sipeun neojiman
Devagar, devagar & devagar~ amor & devagar
Slow slow&slow~ love&slow
Slow slow&slow~ love&slow
Devagar, devagar & devagar~ amor & devagar
Slow slow&slow~ love&slow
Slow slow&slow~ love&slow

Se a gente assistir um filme, que seja com você
영화 볼꺼면 꼭 나랑 봐요
Yeonghwa bolkkeomyeon kkok narangbwayo
Sozinho, só nós dois, é assim que eu quero
혼자 보다는 둘이서 해요
Honja bodaneun duriseo haeyo
Pra gente não se perder, pra poder olhar
우리 서두르지 말고 오래도록 볼 수 있게
Uri seodureuji mayo oraedorok bol su itge
Devagarinho, com calma~
천천히 안단테로
Cheoncheonhi andantero

Se for pra amar, que seja só nós dois
사랑 할꺼면 나랑 나랑 해요
Sarang halkkeomyeon narang naranghaeyo
Se for pra casar, que seja com amor
결혼 할꺼면 꼭 나랑 해요
Gyeolhon halkkeomyeon kkok narang haeyo
O que você tá pensando, onde você tá?
무슨 생각을 하는지 니가 어디에 있는지
Museun saenggageul haneunji niga eodie inneunji
Quero saber, mas
알고 싶은 너지만
Algo sipeun neojiman
Devagar, devagar & devagar~ amor & devagar
Slow slow & slow~ love & slow
Slow slow & slow~ love & slow
Devagar, devagar & devagar~ amor & devagar
Slow slow & slow~ love & slow
Slow slow & slow~ love & slow

Pra você, meu amor, eu vou devagarinho
너에게 내 사랑을 안단테로
Neurige nae sarangeul andantero
Pra você, meu amor, amor & devagar
너에게 내 사랑을 love & slow
Neurige nae sarangeul love & slow