Kangaegoto

Kangaegoto (Tradução)

Kangaegoto

Enquanto olhava fixadamente para o teto por um momento, pensava
Shibaraku tenjou o jitto mi nagara kangaegoto o shiteita
A terceira lâmpada acende, se apaga, faiscando
Sanbanme no denkyuu wa tsuitari kietari pikattari
Pensando no que aconteceu ontem
Noumiso ni yakitsuita be-su no uneri o omoidasezu ni
Não sendo capaz de lembrar do som do meu baixo
Kinou no koto omoi nagara
Enquanto me estressava com minhas preocupações para o amanhã
Asu no fuan ni nayami nagara
Antes de eu perceber, Eu estava sonhando
Itsu no ma ni ka yume o miteita
Enquanto me estressava com minhas preocupações para o amanhã
Asu no fuan ni nayami nagara
Antes de eu perceber, Eu estava sonhando
Itsu no ma ni ka yume o miteita

Enquanto olhava fixadamente para o teto por um momento, pensava
Shibaraku tenjou o jitto mi nagara kangaegoto o shiteita
A algum tempo, um besouro preto se movia da direita pra esquerda
Sakki kara kuroi mushi ga migi kara hidari e ugoiteiru
Pensando no que aconteceu ontem,
Itsu no ma ni ka ame ga furidashiteiru you da
Antes de eu perceber, parecia que tinha começado a chover
Kinou no koto omoi nagara
Enquanto me estressava com minhas preocupações para o amanhã
Asu no fuan ni nayami nagara
Antes de eu perceber, Eu estava sonhando
Itsu no ma ni ka yume o miteita
Enquanto me estressava com minhas preocupações para o amanhã
Asu no fuan ni nayami nagara
Antes de eu perceber, Eu estava sonhando
Itsu no ma ni ka yume o miteita

Na caida da noite, Eu acordei tantas vezes
Yonaka nando mo me ga sameru
Eu, quem nao pode dar nenhuma coragem para você, estou aqui
Kimi ni yuuki o dasenai atashi ga iru
Eu não estou com medo porque está escuro
Kurai kara kowain janai yo

Incessante chuva, incessantes respirações
Yamanai ame yamanai kokyuu
Persistentes preocupações, a sua imagem persiste na minha mente
Kesenai fuan kesenai noumiso ni yakitsuita kimi

Uma noite mais longa que o usual..
Itsumo yori nagai yoru