Hashire Goliner! Rescue 99 Machine

Corra, Goliner! Máquina de Resgate 99

Hashire Goliner! Rescue 99 Machine

Sobe e arrasa, vamos láSobieru kichi wo tobidase
Vai, Goliner, acelera o tremGo Raainaa Chou-do-kyuu torein
Gritando, a negra tempestadeGouon ageru kuroi inazuma
Conecte-se, acelere, faça acontecer!Renketsu se yo Kyuukou se yo turn out!

corre! A névoa na cidade se espalharush! Biru-gai kasumete yuke
vai! Para o outro lado da pistadash! Reeru no mukou e
Oh, abra o caminho e siga em frenteOo Michi naki michi hiraite susume yo
Acelera! Acelera! Acelera! É!Hurry up! Hurry up! Hurry up! YO!

O coração ardente do guerreiroSenshi no moeru haato wo
Vai, Goliner, traz pra mimGo Rainaa hakonde kure
O juramento de proteger o futuroKagayaku mirai mamoru chikai wo
Para cumprir, rasgando o céu agoraHatasu tame ni sora wo saite ima

vai, vai, vai, liner, corra!go go go liner Hashire!
vai, vai, vai, liner, rápido!go go go liner Hayaku!

A batalha pela vida se aproximaInochi no shura-ba furidase
Máquina de resgate, super tecnologiaKyuukyuu mashin chou-kagaku meka
Mirando o fraco coração que se manifestaYowaku tsutau kodou wo mezashi
Acelera, resgata, pela vida querida!Tosshin se yo Kyuushutsu se yo dear life!

corre! Acalme a terra que se agitarush! Nami utsu chi wo shizumero
vai! Quebre a barreiradash! Shiirudo buchinuke
Oh, ataque com a fúria do destinoOo Saima no kiba kudaite semare yo
Acelera! Acelera! Acelera! É!Hurry up! Hurry up! Hurry up! YO!

No calor intenso do guerreiroSenshi no atsui souru ni
A máquina de resgate respondeKyuukyuu mashin kotaete kure
Em um instante, cada segundo contaIsshun ichi-byou subete wo kakete
Agora, cortando com precisão incrívelSugoi kakudo kirikomu no da ima

Máquina de resgate, salve!Rescue-cue machine Sukue!
Máquina de resgate, pessoas!Rescue-cue machine Hito wo!

corre! A menor distância se encurta (Goliner)rush! Saitan kyori musunde (Goliner)
vai! Estou indo te ajudar (Máquina de Resgate)dash! Tasuke ni yuku no da (Kyuukyuu Machine)
Oh, até o dia em que a paz reinarOo Heiwa no kane wataru sono hi made
Acelera! Acelera! Acelera! É!Hurry up! Hurry up! Hurry up! YO!

Vai, vai, vai, liner, corra!Go go go liner Hashire!
Máquina de resgate, salve!Rescue-cue machine Sukue!