A Crimson Flood of Frozen Snow

Uma Inundação Carmesim de Neve Congelada

A Crimson Flood of Frozen Snow

Como dedos esqueléticos de corpos imortaisLike skeletal fingers of undying corpses
As formas negras das árvores agarram o céu carregado de nuvensThe black shapes of trees grasp the cloud laden sky
Nesta fria noite de inverno, entre todas as forças da naturezaThis cold winter night amongst all nature's forces
Eu cuspo nesta vida cruel e me deito pra morrerI spit on this cruel life and lay down to die

E ninguém testemunhará meu perigoAnd no-one shall witness my peril

A face zombeteira da lua parece sorrir para minha angústiaThe moon's mocking face seems to smile at my anguish
Enquanto minhas quentes lágrimas salgadas derretem a neve congeladaAs my hot salty tears melt the cold frozen snow
Logo meu sangue se junta a essa inundação enquanto meu corpo pereceSoon my blood joins this flood as my body will perish
E nutrirá o solo lá embaixoAnd will nourish the soil on the ground down below

E a dor desta vida é esquecidaAnd the pain of this life is forgotten

O vento gélido da noite envia calafrios pela minha espinhaThe gale nightwind sends shivers of cold down my spine
E parece que meu coração, como um pedaço de gelo mortoAnd it feels like my heart, like a dead lump of ice
Dama, eu prometi, toda a minha vida deveria ser tuaLady, I promised, all my life should be thine
Mas os presentes que você deu foram apenas mentiras miseráveisBut the gifts that you gave were just pitiful lies

Agora assista e colete o que é dado fielmenteNow watch and collect what is faithfully given

Garota, você se deleita na beleza, nos prazeres apaixonadosGirl, you revel in beauty, in passionful pleasures
Enquanto nega que aberrações são capazes de sentirWhilst denying that freaks are able to feel
O que resta para mim dos tesouros dourados da vidaWhat remains for myself out of life's golden treasures
É uma pequena lâmina afiada de aço cintilanteIs a small sharpened razor of glittering steel

Teu lembrete cessará com a estaçãoThy rememberance will cease with the season

O espelho prateado do profundo lago mostra o que abandonareiThe deep lake's silver mirror shows what I will abandon
Uma monstruosidade grotesca punida pelo destinoA grotesque monstrosity punished by fate
O amor é reservado para os justos e os bonitosLove is reserved for the fair and the handsome
O que resta para uma forma deformada é apenas ódioWhat's left for a mishappen shape is just hate

E lentamente o lago congela.And slowly the lake freezes over