Mary Mary

Maria Maria

Mary Mary

Começaram lá em Donegal, muitos anos atrás.They started up in Donegal, now many years ago.
Saíram do nada e foram pra Dunlow.They crawled out of the woodwork, and they headed for Dunlow.
Encontraram uma garota chamada Maria. Procuraram em cada bar.They found a girl called Mary. They searched in every pub.
Cegos pela cachaça, gritaram por Mickey Beag.Blinded by the whiskey, they cried for mickey beag.

[Refrão:][Chorus:]
Maria, Maria, bem contrária, como seu jardim cresce?Mary, Mary, quite contrary, how does your garden grow?
Maria, Maria, bem contrária, minha Maria de Donlough.Mary, Mary, quite contrary, my Mary from Donlough.

Veja Packy, Gay e Daniel com as Marias no palco.See Packy, Gay and Daniel with the Marys on the stage.
As bandas de marcha e as barracas de cachorro-quente, e os carros não se depilam. (Bää)The marchin' bands and hot dog stands and floats and Goats don't shave. (Bää)
Uma corrida de burros, bebê bonitinho e sessões de bandas solitáriasA donky derby ,bonny baby and sessions of lonly bands
E os carros com placas amarelas, e os porta-malas cheios de latas.and the cars with yellow number plates , and the boots all packed with cans

[Refrão][Chorus]

Veja a garota alemã com a mochila maior que uma caravanaSee the German girl with the backpack that's was bigger than a caravan
Que tomava pintas de Guinness duas vezes mais rápido que qualquer homem.Who emptied pints of Guinness twice as fast as any man
Tinha reels e jigs e danças celtas, e fumaça do arco do Philbin,There was reels and jigs and Celtic rigs, and smoke from Philbin's bow,
e eu xinguei os copos de plástico da Maria de Dunlow.and I cursed the plastic glasses at the Mary from Dunlow

[Refrão x2][Chorus x2]