Passiondale

Passiondale

Passiondale

PassiondalePassiondale

Tomar um tiro na glória nas colinas de Passiondale
Take a shot at glory on the hills of PassiondalePrepare a artilharia para afastar as tropas do outro lado
Prepare the artillery to blow away the troops on the other side

Traumatizadas, entrincheirados para a vidaTraumatized, entrenched for life
Canhões apontam para o inimigoCannons point at the enemy
Sob cerco durante anos e anosUnder siege for years and years
Estamos varridos da face da terraWe're swept away from the earth

Uma serenata na liderançaA serenade in lead
Para todos aqueles que morreramFor all those who died
Atrocidades de guerraWartime atrocities
Nenhum sinal de vidaNo sign of life

Sem poder escapar da PassiondaleNo escape from Passiondale

Granadas chover sobre o nosso dia e noite fortalezaGrenades rain down on our fortress day and night
Meu cérebro está entorpecidoMy brain is numb
Eu perdi todos os meus amigosI lost all my friends
Ele irá alguma vez pararWill it ever stop
Não há escapatória, parece tarde demaisThere's no escape, it seems too late
Para deus e do país, nós tentamos suportar este inferno vivoFor god and country, we try to endure this living hell

Tomar um tiro na glória nas colinas de PassiondaleTake a shot at glory on the hills of Passiondale
Prepare a artilharia para afastar as tropas do outro ladoPrepare the artillery to blow away the troops on the other side

Uma serenata na liderançaA serenade in lead
Para todos aqueles que morreramFor all those who died
Atrocidades de guerraWartime atrocities
Nenhum sinal de vidaNo sign of life