On Fields of Death & Desolation

Nos Campos da Morte e Desolação

On Fields of Death & Desolation

O bombardeio aumenta numa fúria insanaThe shelling is waxing to a demented fury
Soldados enterrados vivos, engolidos pela terraSoldiers buried alive, swallowed by the earth
Saindo da névoa, uma linha densa de homensOut of the haze, a dense line of men
Começa a se aproximar por estradas cobertas de corposBegins to approach over corpse strewn roads
Rugido gigantesco de inúmeras armasGigantic roaring of innumerable guns
A onda de fogo avançou até as primeiras linhasThe wave of fire has moved up to the first lines
Batalha decisiva, a última carga chegouDecisive battle, the last charge is here
O grande momento está à portaThe great moment's at hand

Junte-se à nossa marcha pela vitóriaJoin our march for victory
Sobre solo inimigoOver enemy soil
Mude o curso do destinoAffect the course of destiny
Pelo meu rei e minha terraFor my king and my land

A terra é estupradaThe earth is raped
E semeada com mortosAnd sown with dead
Arrasada além do reconhecimentoRuined beyond recognition
A loucura nunca acabaThe madness never ends

Presos em suas trincheiras, não têm para onde correrTrapped in their trenches, they've got nowhere to run
Resistência em declínio, caem um a umDeclining resistance, they're falling one by one
Em menor número e feridos, aguardam o golpe finalOutnumbered and wounded, they await their final blow
Com baionetas em nossos fuzis, os caçamosWith bajonets on our rifles we hunt them down

Junte-se à nossa marcha pela vitóriaJoin our march for victory
Sobre solo inimigoOver enemy soil
Mude o curso do destinoAffect the course of destiny
Pelo meu rei e minha terraFor my king and my land

A terra é estupradaThe earth is raped
E semeada com mortosAnd sown with dead
Arrasada além do reconhecimentoRuined beyond recognition
A loucura nunca acabaThe madness never ends

A guerra acabou, os assassinatos cessaramThe war is over, the killings' done
Salve aqueles que se juntaram à nossa marcha pela vitóriaAll hail to those who joined our march for victory
Os campos estão vazios, as almas se foramThe fields are empty, the souls are gone
Daqueles que jazem nos campos de morte e desolaçãoOf those who lie on fields of death and desolation
Um reino perdido, salve a elesA kingdom gone, all hail to them
Demos suas vidas por campos de morte e desolaçãoWe gave their lives for fields of death and desolation