Gleiten
Ich schlafe ohne Decke damit das Eis nicht bricht
das Eis die Wünsche weiterträgt
nicht zerspringt wie zartes Glas
Nur langsam fließend sich bewegen
nicht die kalte Haut verletzen
behutsam gleiten ohne Rat
Dem Absoluten nahen Zwilling
in die Augen blicken
gepaart mit einem Augenblick
Das Gefühl wenn Eis zerbricht ...
nur schaudernd ahnen
wenn schockbetäubt
die Lüge im Scherbenrausch
ertrinkt
Das Wasser zerschnitten
wünscht zu erstarren
nicht kalt genug
zu schlafen
Einfach nur gleiten
Deslizar
Eu durmo sem coberta pra não quebrar o gelo
O gelo leva os desejos adiante
Não estilhaça como vidro fino
Só devagar, se movendo
Sem ferir a pele fria
Deslizando com cuidado, sem conselho
Perto do absoluto, gêmeo
Olhar nos olhos
Junto com um instante
A sensação quando o gelo se quebra...
Apenas pressentindo com calafrios
Quando em choque
A mentira se afoga na ressaca de cacos
A água cortada
Deseja congelar
Não tá frio o suficiente
Pra dormir
Apenas deslizar