S.G.S. (Vamos em Frente)

S.G.S! S.G.S! サージェス (Let's go!) サージェス (Let's go!)
S.G.S! S.G.S! Saajesu (Let's go!) Saajesu (Let's go!)

サージェス (GO! GO! Let's go go!)
Saajesu (GO! GO! Let's go go!)

このうつくしくへいわなほしのうしなわれかけたものすべて
Kono utsukushiku heiwa na hoshi no ushinawarekaketa mono subete

じんるいのえいち (wonder wonder) こだいのいぶつを (wonder wonder)
Jinrui no eichi (wonder wonder) kodai no ibutsu wo (wonder wonder)

さがしもとめてゆこう
Sagashimotomete yukou

サージェス! サージェス! せかいかけめぐれ
Saajesu! Saajesu! Sekai kakemegure

サージェス! サージェス! いざすすめサージェス
Saajesu! Saajesu! Iza susume Saajesu

(GO! GO! Let's go go! GO! GO! Let's go go!)
(GO! GO! Let's go go! GO! GO! Let's go go!)

きせきにみちたかけがえのないみらいへひきつぐものすべて
Kiseki ni michita kakegae no nai mirai e hikitsugu mono subete

ひきょうのたからを (wonder wonder) ぜつめつのききを (wonder wonder)
Hikyou no takara wo (wonder wonder) zetsumetsu no kiki wo (wonder wonder)

まもりすくってゆこう
Mamorisukutte yukou

サージェス! サージェス! せかいのはてまで
Saajesu! Saajesu! Sekai no hate made

サージェス! サージェス! いざすすめサージェス!
Saajesu! Saajesu! Iza susume Saajesu!

S.G.S! S.G.S! サージェス (Let's go!) サージェス (Let's go!)
S.G.S! S.G.S! Saajesu (Let's go!) Saajesu (Let's go!)

サージェス (GO! GO! Let's go go!)
Saajesu (GO! GO! Let's go go!)

つよいきずなでむすばれたときかがやくはスペシャルエンブレム
Tsuyoi kizuna de musubareta toki kagayaku wa supesharu enburemu

どんなこんなんも (wonder wonder) のりこえてゆこう (wonder wonder)
Donna konnan mo (wonder wonder) norikoete yukou (wonder wonder)

とどろくそのなをむねに
Todoroku sono na wo mune ni

サージェス! サージェス! われらがほこりは
Saajesu! Saajesu! Ware-ra ga hokori wa

サージェス! サージェス! そのなはサージェス!
Saajesu! Saajesu! Sono na wa Saajesu!

サージェス! サージェス! せかいかけめぐれ
Saajesu! Saajesu! Sekai kakemegure

サージェス! サージェス! いざすすめサージェス
Saajesu! Saajesu! Iza susume Saajesu

S.G.S! S.G.S! Vamos lá (Vamos!) Vamos lá (Vamos!)

Vamos lá (VAI! VAI! Vamos lá!)

Tudo que está prestes a se perder nesta linda e pacífica estrela

A sabedoria da humanidade (maravilha maravilha) os antigos artefatos (maravilha maravilha)

Vamos em busca disso

Vamos lá! Vamos lá! Percorrendo o mundo

Vamos lá! Vamos lá! Vamos em frente, vamos lá

(VAI! VAI! Vamos lá! VAI! VAI! Vamos lá!)

Tudo que nos leva a um futuro sem igual, repleto de milagres

Os tesouros da covardia (maravilha maravilha) a crise da extinção (maravilha maravilha)

Vamos proteger isso

Vamos lá! Vamos lá! Até o fim do mundo

Vamos lá! Vamos lá! Vamos em frente, vamos lá!

S.G.S! S.G.S! Vamos lá (Vamos!) Vamos lá (Vamos!)

Vamos lá (VAI! VAI! Vamos lá!)

Com laços fortes que nos unem, o tempo brilha como um super arco-íris

Vamos superar qualquer dificuldade (maravilha maravilha) (maravilha maravilha)

Que o seu nome ressoe em nossos corações

Vamos lá! Vamos lá! Nosso orgulho é

Vamos lá! Vamos lá! O nome é Vamos lá!

Vamos lá! Vamos lá! Percorrendo o mundo

Vamos lá! Vamos lá! Vamos em frente, vamos lá