The world is bent
This is the world, and check it out, human
Response is flowing by, and in reaction
To reaction I can't understand why, that I am
The way I am, that I do and you do not. I
Guess we're in this thing we're in, it's what
We've got. I slam my hands both down,
Until my fingers bleed, until my face is red,
Until you feel my need, I feel your con-
Science crush, hate subside, I'm getting out
Of this world alive
Deeper than it seems to be, the difference
In the way we see, I'm strange to you,
You're strange to me, so we agree to dis-
Agree, good-bye
This is political and I am not the one that I
Might seem, not buried under the
American dream. I will not try to find a
Way to fill the hole, moral decay, you will
Not listen no matter what I say
And when the way of what it is, is under
Words of what is not, I try to be within,
Without, with everyone. And though I try
Not to confuse, my commitment with my
Contempt, I try to love the world, but then
The world is bent.
O mundo está torto
Este é o mundo, dá uma olhada, humano
A resposta flui e, em reação
À reação, não consigo entender por que sou
Do jeito que sou, que eu faço e você não faz. Eu
Acho que estamos nessa coisa em que estamos, é o que
Temos. Eu bato minhas mãos com força,
Até meus dedos sangrarem, até meu rosto ficar vermelho,
Até você sentir minha necessidade, eu sinto sua con-
Ciência esmagadora, o ódio diminui, estou saindo
Deste mundo vivo
Mais profundo do que parece ser, a diferença
Na forma como vemos, sou estranho para você,
Você é estranho para mim, então concordamos em dis-
Concordar, adeus
Isso é político e eu não sou quem eu
Posso parecer, não enterrado sob o
Sonho americano. Não vou tentar encontrar um
Jeito de preencher o buraco, decadência moral, você não
Vai ouvir não importa o que eu diga
E quando o que é, está sob
Palavras do que não é, eu tento estar dentro,
Fora, com todo mundo. E embora eu tente
Não confundir, meu compromisso com meu
Desdém, eu tento amar o mundo, mas então
O mundo está torto.