Weekend love

Amor de Fim de Semana

Weekend love

Quanto mais cedo, melhorThe sooner it will be the better
preciso ver ela logogonna have to see her right away
faz tempo desde o dia em que a conheciit's been a long time since the day I met her
não aguento ficar sem ela mais um diaI can't handle being without her one more day
querida, sinto que estou pirandohoney get the feeling that I'm going insane
me sinto tão idiota usando esses clichês antigosfeel so stupid using these old cliches
é melhor você se apressar, babyyou better hurry up baby
não tô mentindoI ain't lying
estamos só perdendo tempowe're down to nothing but a waste of time
ainda lembro de tudo que ela dissestill remember everything she said
não faça promessas, não crie dívidasmake no promises make no debts
e tudo que eu quero é só o seu amor de fim de semanaand all I want is just your one day weekend love
ela toma seu vinho sem hesitarshe sips her wine without a flinching
ela tem controle total da situaçãoshe's in controll of it all the way
parece tão bem fingindo que está ouvindolooks so good pretending that she's listening
quando eu fecho os olhos, ela já foi emboraby the time I fall asleep she's gone away
ela não tem piedade de um coração ciumentoshe's got no mercy on a jealous heart
e ela disse tudo desde o começoand she said it all right from the start
não faça promessas, não crie dívidasmake no promises make no debts
mas eu amo essa mulher, tenho que confessarbut I love that lady I gotta confess
que eu quero mais do que só um amor de fim de semanathat I want more than just a one day weekend love
tudo que ela quer é só meu amor de fim de semanaall she wants is just my one day weekend love
quanto mais cedo, melhorthe sooner it will be the better
preciso ver ela logogonna have to see her right away
já faz uma semana que ela não aparece por aquiit's been a week now since she's been around here
não aguento ficar sem ela mais um diaI can't handle being without her one more day