395px

Não Se Preocupe

Golden Earring

Don't Worry

Today I stayed home and watched the rain
Drip drop on my windowpane
Thought about tears from heaven
They told me when I was seven
Don't worry, don't worry

There'll be sunny days
There'll be rainy days
It's all the same
Don't worry, don't worry
goodnight, it's gonna be alright

I went for a walk in the park
and saw an old man dying
His lunch fell on the grass
and a sparrow came flying
Don't worry, don't worry

The end lies in the future
I look around and see
it's happening to you
One day it'll happen to me
Don't worry, don't worry

There'll be sunny days
There'll be rainy days
It's all the same
Don't worry, don't worry
goodnight, sleep tight

Não Se Preocupe

Hoje eu fiquei em casa e vi a chuva
Cair gota a gota na minha janela
Pensei nas lágrimas do céu
Me disseram quando eu tinha sete
Não se preocupe, não se preocupe

Vai ter dias ensolarados
Vai ter dias de chuva
É tudo a mesma coisa
Não se preocupe, não se preocupe
Boa noite, vai ficar tudo bem

Eu fui dar uma volta no parque
E vi um velho morrendo
O almoço dele caiu na grama
E um pardal veio voando
Não se preocupe, não se preocupe

O fim está no futuro
Eu olho ao redor e vejo
Está acontecendo com você
Um dia vai acontecer comigo
Não se preocupe, não se preocupe

Vai ter dias ensolarados
Vai ter dias de chuva
É tudo a mesma coisa
Não se preocupe, não se preocupe
Boa noite, durma bem

Composição: Barry Hay