395px

Tortura do Dia a Dia

Golden Earring

Everyday's Torture

You're my everyday's torture
You're a burnin' light
When dark times surround me
You're my love, you're my fight

You're my everyday's torture
That's what no one denies
My spirit, my splendour
Did I loose, tell me why

I'm a man, know my destiny
but it seems, love is dead for me
I'm hung up on a woman's resolution
There's nothing left but a dream, an illusion
I'm a man, know my destiny
but it seems, love is dead for me
free me, free me

I saw you powerful, I saw you happy
But I only lived for myself
God, I need you so badly
But I expect no help

You're my everyday's torture
the gun at my head
My everyday's torture
the knife at my chest

I'm a man, know my destiny
but it seems, love is dead for me
I'm hung up on a woman's resolution
There's nothing left but a dream, an illusion
I'm a man, know my destiny
but it seems, love is dead for me
free me, free me

Tortura do Dia a Dia

Você é minha tortura do dia a dia
Você é uma luz ardente
Quando tempos sombrios me cercam
Você é meu amor, você é minha luta

Você é minha tortura do dia a dia
Isso é algo que ninguém nega
Meu espírito, meu esplendor
Eu perdi, me diga por quê

Sou um homem, conheço meu destino
mas parece que o amor está morto pra mim
Estou preso na decisão de uma mulher
Não sobrou nada além de um sonho, uma ilusão
Sou um homem, conheço meu destino
mas parece que o amor está morto pra mim
me liberte, me liberte

Eu te vi poderosa, eu te vi feliz
Mas eu só vivi pra mim mesmo
Deus, eu preciso de você desesperadamente
Mas não espero ajuda

Você é minha tortura do dia a dia
a arma na minha cabeça
Minha tortura do dia a dia
a faca no meu peito

Sou um homem, conheço meu destino
mas parece que o amor está morto pra mim
Estou preso na decisão de uma mulher
Não sobrou nada além de um sonho, uma ilusão
Sou um homem, conheço meu destino
mas parece que o amor está morto pra mim
me liberte, me liberte

Composição: George Kooymans