Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 249
Letra

Por que eu?

Why me?

Estou em pé no topo do penhasco, vendo as nuvens de tempestade crescerI'm standing on the cliff top, watchin' storm clouds grow
É hora de decepção de novo, já estive aqui antesIt's disappointment time again, I've been up here before
O vento enche minha jaqueta, as gaivotas colidem lá embaixoThe wind balloons my jacket, seabirds collide below
Um píer se ergue sobre cem estacas, um OVNI encalhadoA pier stands on a hundred stilts, some stranded UFO
Estacionei o carro, numa rua sem saídaI've stopped the car, in a dead end street
Retrovisor, nada além de assentos vaziosRear view mirror, nothing but empty seats
Eu poderia me preparar, quebrar o concretoI could brace myself, smash through the concrete
Descobrir o que está por trás daquela parede de insegurançaFind what's behind that wall of insecurity

De gin e jag, à miséria e feridasFrom gin and jags, to squalor and scab
Selena, que sacoSelena, what a drag
Uma vez fomos, costas com costasOnce we were, back to back
Quase lá, mas o branco era pretoAlmost there, but white was black

Por que eu, feito para competirWhy me, designed to compete
Sempre, flertando com a derrotaAlways, flirtin' with defeat
Por que eu, eu sabia quando nos conhecemosWhy me, I knew it when we met
Droga, o que mais você poderia esperarHell, what else could you expect
Por que eu, faminto por afetoWhy me, hungry for affection
Acaba, com caos e rejeiçãoIt ends, with chaos and rejection

Através da parede e sobre o penhascoThrough the wall and over the cliff
Eu tomei a decisão, você arriscou bastanteI made the decision, you took quite a risk
Selena diz, enquanto acaricia minha cabeçaSelena says, as she strokes my head
Com a sorte que você tem, você deveria estar mortoWith luck like yours, you should be dead

Esqueça o passado e derreta minha colher de prataForget the past and melt my silver spoon
Selena, não um minuto tarde demaisSelena, not a minute too soon
Quebrei as correntes da negatividadeBroke the chains of negativity
Finalmente conquistei uma vitóriaAt last I score a victory

Por que eu, não há necessidade de competirWhy me, no need to compete
Hoje em dia, eu penso na derrotaNowadays, I think at defeat
Ela sou eu, eu senti isso quando nos conhecemosShe's me, I felt it when me met
Aquela sensação, cancela todo arrependimentoThat feel, cancels all regret
Eu, o centro da atençãoMe, the center of attraction
O fim, aumenta sua confusãoThe end, adds to your confusion
Estou em pé no topo do penhasco, acenando, acenandoI'm standin' on the cliff top, waving, waving

Por que eu, não há necessidade de competirWhy me, no need to compete
Hoje em dia, eu dou uma piscadela para a derrotaNowadays, I wink at defeat
Ela sou eu, eu senti isso quando nos conhecemosShe's me, I felt it when we met
Aquela sensação, cancela todo arrependimentoThat feel, cancels all regret
Ainda eu, o centro da atençãoStill me, the center of attraction
O fim, aumenta sua confusãoThe end, adds to your confusion
Estou em pé, no topo do penhascoI'm standin', on the cliff top
Esperando pela políciaWaitin' for the cops




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Golden Earring e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção