No One Loved You More Than Me

Ninguém Te Amou Mais Que Eu

No One Loved You More Than Me

E quando eu morrer amanhãAnd when I die tomorrow
Vai contar para as árvoresGo tell the trees
O quanto eu te ameiHow much I loved you
Vai contar para o ventoGo tell the wind
Que sobe pelas árvores e faz os galhos caíremThat climbs up the trees and makes the branches fall
O quanto eu te ameiHow much I loved you
E conta para uma criança nova o suficiente para entenderAnd tell a child young enough to understand

Conta para um cachorro só de olharTell a dog just by looking
Conta para uma casa feita de tijolosTell a house made of bricks
Conta para uma cidade que virou pedra o quanto eu te ameiTell a city turn to stone how much I loved you

Mas não peça para ninguém acreditarBut don't ask any body to believe
Que só um homem e só uma mulher, só um ser humanoThat just a man and just a woman just a human being
Te amou tanto quanto eu.Loved you as much as me.