Yes! We're On Fire

Sim! Estamos em Chamas

Yes! We're On Fire

Aqui estamos, prontos pra correr rápidoHere we are, ready to run fast
E muito melhor do que qualquer um antesAnd far better than anyone before
Perseguimos o sol pela manhãWe chase the sun in the morning
Pulamos por ouroWe jump for gold
Não há perdedores nesse jogoThere are no losers in this game
Só vencedores participamOnly winners participate
E você sabe que não sou mentiroso quando digoAnd you know I'm not a liar when I say

Sim, estamos em chamas, Sim, estamos em chamasYes we're on fire, Yes we're on fire
Sim, estamos em chamas, Sim, estamos em chamasYes we're on fire, Yes we're on fire

Prata, bronze e talvez ouroSilver, bronze and maybe gold
O calor ardente, o frio geladoThe blazing heat, the chilling cold
Nesta arena todos nós lutamosIn this arena we all strive

Pra quebrar os recordes de cabeça erguidaTo beat the records head up high
Pra superar os recordes de cabeça erguidaTo break the records head up high

Sim, estamos em chamas, Sim, estamos em chamasYes we're on fire, Yes we're on fire
Sim, estamos em chamas, Sim, estamos em chamasYes we're on fire, Yes we're on fire

Do dardo ao ringue de boxeFrom javelin to boxing ring
Do levantamento de peso à pista de patinaçãoFrom weightlifting to skating rink
Jovens, orgulhosos e apaixonadosYoung and proud and passionate
Os melhores atletas do planetaPlanet earth top athletes
A competição sempre ferozThe competition always fierce
Com corações pulsando e olhos tão clarosWith beating hearts and eyes so clear

Pra quebrar os recordes de cabeça erguidaTo beat the records head up high
Pra superar os recordes de cabeça erguidaTo break the records head up high

O suor, as lágrimas, o sangue que derramamosThe sweat the tears, the blood we bleed
Nós somos as lendas vivas fazendo históriaWe are the living legends carving history
A bandeira que enche nossos corações de orgulhoThe flag that fills our hearts with pride
A alegria que faz nosso espírito voarThe joy that makes our spirit fly
E você sabe que não sou mentiroso quando digo...And you know I'm not a liar when I say...

Sim, estamos em chamas, Sim, estamos em chamasYes we're on fire, Yes we're on fire
Sim, estamos em chamas. Sim, estamos em chamasYes we're on fire. Yes we're on fire
Em chamas, em chamas, estamos em chamasOn fire, on fire, we're on fire