Jane

Jane

Jane

ela veio de uma família ricashe came from a wealthy family
havia paredes dentro das paredesthere were walls inside the walls
ela caminhou pela passarela da viúva tão sozinhashe walked the widow's walk so all alone
ela observava de cada janelashe watched from every window
escurecia cada portadarkened every door
via seu reflexosaw her reflacetion
em cada onda que batia na praiain every wave that hit the shore
Jane, por que você não se importa?Jane, why don't you give a damn
Jane, por que você não fica?Jane, why don't you stay
Jane, por que você não se importa?Jane, why don't you give a damn
Jane, por que você não fica?Jane, why don't you stay
perdeu-se na noitewandered off into the night
um olho fechado, o outro cegoone eye closed, the other blind
lendo o lado prateado das placasreading the silver side of signs
não se preocupe, já é tardedon't worry it's to late
alguma chuva não cai retasome rain don't come down straight
tudo que você tinha, você perdeu anteseverything you had, you lost before
Jane, por que você não se importa?Jane, why don't you give a damn
Jane, por que você não fica?Jane, why don't you stay
Jane, por que você não se importa?Jane, why don't you give a damn
Jane, por que você não fica?Jane, why don't you stay
e quando seus pensamentos dispersos morreramand when her scattered thoughts had died
a areia em seus pés secouthe sand upon her feet had dried
entre candelabros e doce perfumeamong chandeliers and sweet perfume
Jane, por que você não se importa?Jane, why don't you give a damn
Jane, por que você não fica?Jane, why don't you stay
Jane, por que você não se importa?Jane, why don't you give a damn
Jane, por que você não fica?Jane, why don't you stay