Dark Side Of Paradise

Lado Negro Do Paraíso

Dark Side Of Paradise

Há sempre um pouco de errado do outro lado da direita
There’s always a little bit of wrong on the other side of right
E nos tornamos cegos e atraídos, como uma mariposa para a luz
And we become blinded and drawn, like a moth to the light
É um oásis no deserto, uma luta de shadowbox
Its a desert oasis, a shadowbox fight
Há sempre um pouco de errado do outro lado da direita
There’s always a little bit of wrong on the other side of right

Não, não é o que parece
No, its not what it seems
Ohhh, tem demônios no fundo
Ohhh, there’s demons down deep

Existe um lado negro
There is a dark side
Existe um lado negro
There is a dark side
Existe um lado negro
There is a dark side
Um lado negro no paraíso
A dark side in paradise

Até as almas mais bonitas enterram algo dentro
Even the most beautiful souls bury something inside
E todos os segredos não contados, tornam-se cicatrizes que nos escondemos
And all of the secrets untold, become scars that we hide
Flertando com perigo
Flirting with danger
Dançando com mentiras
Dancing with lies
Até as almas mais bonitas enterram algo dentro
Even the most beautiful souls bury something inside

Há sempre um pouco do amanhecer do outro lado da noite
There’s always a little bit of dawn on the other side of night
E o prazer que sentimos vindo é apenas uma dor profunda
And the pleasure we feel coming on, is just pain deep inside
É uma navalha de dois gumes, quando os dois mundos colidem
Its a double edged razor, when the two worlds collide