395px

Rosa

Golem

Rose

For endless years and years
Now I roam the outer void
And the boring same old games
Are meaninglessly repeated

All my wealth and energy
Insufficient substitutes for a life
That I exchanged for a desire
That never will be satisfied

(lead - Mai)

I spin my net, in a sinister black
So monstrous, my degeneration
Where the careless gain sorrow
And all their greed brings pain

Invisible for the ungifted
And doomed by my darkness
I take their material legacy
And defile their fragile mortality

Solitude feeds my fatal lust
Vast deadly traps are hidden
Raped by the light of the rose
I teach them in devotion

All these harmless victims
Their fight without prospects
Finalizing my supremacy
And a welcome to my isolation

Then raise my pride
My insidious bride
Narcotising my emptiness
By a senseless eagerness

And the hungry teeth of time devour
What I used to be in ancient past
And decades flow into the void
To bring up this stiff monument

Rosa

Por anos e anos sem fim
Agora eu vagueio no vazio exterior
E os mesmos jogos chatos
São repetidos sem sentido

Toda a minha riqueza e energia
Substitutos insuficientes para uma vida
Que eu troquei por um desejo
Que nunca será satisfeito

(lead - Mai)

Eu teço minha rede, em um negro sinistro
Tão monstruoso, minha degeneração
Onde os descuidados ganham tristeza
E toda a sua ganância traz dor

Invisível para os sem talento
E condenado pela minha escuridão
Eu tomo seu legado material
E profano sua frágil mortalidade

A solidão alimenta minha luxúria fatal
Armadilhas mortais vastas estão escondidas
Estuprada pela luz da rosa
Eu os ensino em devoção

Todas essas vítimas inofensivas
Sua luta sem perspectivas
Finalizando minha supremacia
E uma recepção à minha isolação

Então elevo meu orgulho
Minha noiva insidiosa
Narcotizando meu vazio
Por uma ânsia sem sentido

E os dentes famintos do tempo devoram
O que eu costumava ser no passado antigo
E décadas fluem para o vazio
Para trazer este monumento rígido

Composição: Golem