06-23-25

06-23-25

Junho vinte e três e tô na estrada em um paísJunio veintitrés y ando de gira en un país
Que Elian há cinco anos, não imaginavaQue Elian hace cinco años, no se imagina
E com outra vida a cada instante me pedem foto em toda esquinaY con otra vida a cada rato me piden foto' en to' la esquina

Que é isso, DeusQue es esto Dios
O que me fizeste, o que me deste, sempre agradecidoQue me hiciste, que me diste siempre agradecido
Obrigado por me dar a vida que sempre quisGracias por darme la vida la que siempre he querido
Às vezes penso que o que tenho não mereciA veces pienso lo que tengo no lo merecido
Que desde sempre meu futuro estava decididoQue desde siempre mi futuro estaba decidido

Me dá uma resposta porque me sinto assim se subi a ladeiraDame respuesta porque me siento así si subí la cuesta
Se a vida que tenho outro a manifestaSi la vida que tengo otro lo manifiesta
Será pela pressão ou porque alcancei a metaSerá por la presión o que cumplí la meta
Essa pressão que sinto de mostrar quem souEsta presión que siento de demostrar quien soy
Está me consumindo por dentroMe está comiendo por dentro

Que já cheguei ao limite e nada mais que issoQue ya llegue a tope y na' más que esto
Claro que preciso seguir em frente e esquecer tudo issoPor supuesto hay que seguir pa a'lante y olvídate to' esto
Que tudo me escorregue como se fosse teflonQue todo me resbale como si fuera teflón
Fica tranquilo, foi o que eu fiz, sou exemplo (ey)Quedame tranquilo, fue lo mío soy ejemplo (ey)
Mas não sou de ferroPero no soy de hierro

Aqui onde solto tudo que tenho dentroAquí donde suelto todo lo que tengo adentro
Mãe, você criou um homem carinhoso e atenciosoMami, criaste un hombre cariñoso y atentivo
As preocupações vão embora quando falo contigoSe me van la' preocupacione' cuando hablo contigo
Obrigado pelos conselhos, quando estou perdidoGracias por los consejos, cuando estoy perdido
A sementinha na sua barriga em que se transformouLa semillita en tu barriga en que se ha convertido

Pai, você criou um cara que consegue tudo que quer igual a vocêPapi criaste un cojonu', que consigue todo lo que quiere igual que tu
O filho do papai cantando para a multidão, você deu o sobrenome que brilhaEl hijo de papito cantando a la multitud, le diste el apellido que enfoco la lu'
Quero ser como você, já são vinte e cincoQuiero ser como tu, ya son veinticinco
A mulher que me ama, é algo sem sentidoLa mujer que me ama, es algo sin sentido
Como alguém como você quer estar comigoComo alguien como tu quiere estar conmigo

Agora quando olho para a Lua, associo a vocêAhora cuando miro la Luna, asocio contigo
Amo o homem e a pessoa que me torneiAmo el hombre y la persona que me he convertido
Lembro que dizia que não queria ter filhoMe acuerdo que decía que no quería tener hijo
Agora imaginando todos os nomes e sobrenomesAhora imaginando todo lo' nombre' y apellido'
Mãe, faz sentido só comigoMami tiene sentido solo conmigo

A todos os amigos da infância até hojeA todo' lo' amigo' de la infancia hasta hoy en día
Penso em todos vocês quando subo no palcoPienso todo' ustede' cuando me trepo en tarima
Jon sem grana apostando em mim todos os diasJon sin dinero apostando por mí todo' lo' días
Aniversário do seu filho e por minha causa não podia, agora olhaCumpleaños de tu hijo y por mi no podías ahora mira
Ángel, Vinni, Zak, e Christian estamos todos na estradaÁngel, Vinni, Zak, y Christian andamo' to' de gira

Fazendo tudo que você tinha em menteHaciendo todo tu tenía en la mira
Nos tirou da escuridão e olha como brilhaNos sacaste del oscuro y mira como brilla'
Mais que todos os diamantes que temos em cimaMa' que todo' los diamantes que tenemos encima
Cam, Tre, Gio, Joey, Jay não têm muito a dizerCam, Tre, Gio, Joey, Jay ain't got too much to say
Vocês são os primeiros, viemos de longeYou all the day one we done came a long way

Rimando na casa do meu pai falando sobre dias melhoresRapping at my daddy house talking about better days
Mas esse é um trem longo, essa viagem vai demorarBut this a long train this ride gon' take a minute
Até fazermos todo o caminhoTill we make the whole way
Tanto que não posso retribuir e sei que soa clichêSo much I can't repay and I know that sound cliche
Mas é isso que estou tentando dizerBut this what I'm tryna say

Vou deixar meus irmãos quando vocês me mostraram todos os lugaresI'mma leave my brothers when y'all showed me all the place
Todos nós os caras e nunca vamos voltarAll of us the dwags and we ain't never going straight
De Maybachs lado a lado, só sentimos que estamos a alguns anos de distânciaBack to back Maybach's only feel some years away
Gio e Tre me escolheram antes delesGio and Tre chose me before them
Isso é tudo que precisavam dizerThat's all they had to say

Sangue é mais espesso que águaBlood thicker than water
Mas essa água é gelada, nunca me rendo, muitos desafios e sim, eu sustentoBut this water ice cold never fold too many coals and yes I uphold
Essa é a mente que as pessoas admiramEsta es la mente que la gente admira
Um garoto de vinte e cinco com um peso nas costasUn chamaquito de veinticinco un peso encima
Um nó na garganta escrevendo rimasUn nudo en la garganta escribiendo rima

Lembrando as razões pelas quais transpira (mmh), éRecordandose la' razone' porque transpira (mmh), yeah