Tradução automática

UNA VELA (part. Ovi)

Gonzy

Letra

Significado

UMA VELA (part. Ovi)

UNA VELA (part. Ovi)

Eh, hoje eu quero te dar com as luzes acesasEh, hoy yo quiero darte con las luce' prendía'
Falando claro, segura eu vinhaHablándote claro, segura venía'
Te levo pro céu, pra Lua, confiaTe llevo al cielo, a la Luna, confía
Pra te dar de novo não chame sua amigaPa' darte de nuevo no llame' a tu amiga

Te deixei uma vela acesa pra você nunca esquecer de mimTe dejé una vela encendida pa' que nunca te olvide' de mí
Pra quando você for, não conseguir dormirPa' cuando te vaya', no pueda' dormir
Pra que me chame e queira repetir (eh)Pa' que me llame' y quieras repetir (eh)
Te-Te-Te deixei uma vela acesa pra você nunca esquecer de mimTe-Te-Te dejé una vela encendida pa' que nunca te olvide' de mí
Pra quando você for, não consiga dormirPa' cuando te vaya', no pueda' dormir
Pra que me chame e queira repetir, é, ah (jaja, hoje eu–, hoje eu–)Pa' que me llame' y quieras repetir, yeah, ah (jaja, hoy yo–, hoy yo–)

Hoje eu quero ver o que você escondiaHoy yo quiero ver lo que me escondías
Tô sem luz, esse totinho brilhaTengo un apagón, ese totito te brilla
Isso parece real (jaja), esse bumbum não é IAEso se ve real (jaja), ese culito no es IA
Me dá a luz, que eu quero te ver acesa, bandida (vai)Dame la luz, que quiero verte encendida, bandida (go)
Transando sem freio e o Lambo a 200Follando sin freno' y el Lambo a 200
Você de passageira vai molhando meu banco, queTú de pasajera vas mojándome el asiento, que
Se eu te meter, você se apaixona, eu sintoSi yo te lo meto, te enamoras, lo presiento
Sinto, jo, que o nosso é só por um momento, bebê (ai)Lo siento, jo, que lo nuestro es pa' un momento, bebé (ay)
Pedi aos santos pra fazer de novo (eh)Le pedí a lo' santos pa' hacerlo otra ve' (eh)
O contrato venceu e eu renoveiSe venció el contrato y lo renové
Esse bumbum era de outro e eu roubeiEse culo era de otro y me lo robé
Ela é uma má, dá pra verElla es una mala, se le ve

Te-Te-Te deixei uma vela acesa pra você nunca esquecer de mimTe-Te-Te dejé una vela encendida pa' que nunca te olvide' de mí
Pra quando você for, não conseguir dormirPa' cuando te vaya', no pueda' dormir
Pra que me chame e queira repetir, éPa' que me llame' y quieras repetir, yeah
Te-Te-Te deixei uma vela acesa pra você nunca esquecer de mimTe-Te-Te dejé una vela encendida pa' que nunca te olvides de mí
Pra quando você for, não consiga dormirPa' cuando te vayas, no puedas dormir
Pra que me chame e queira repetir (é, ah)Pa' que me llame' y quieras repetir (yeah, ah)

Que gostosa você tá, ma, bronzeada, ma, pedindoQué rica te ves, ma, bronceadita, ma, solicita
Fazer coisinhas, o que você permitir, ahHacer cosita', lo que tú permita', ah
Sozinha, comigo combinaSolita, conmigo combina'
Pra ver estrelinhas, você é uma bandidaPa' ver estrellita' ere' una bandida
Ga–, gata dançante, estilo de novelaGa–, gata sandunguera, piquete de novela
Diz que não me conhece e as músicas coreanas, eyDice que no me conoce y las cancione' Corea, ey
Diz que fez sua liçãoDi que hiciste tu tarea
Gostei da primeira, vem e faz a sequência (ey)Me gustó la primera, ven y hazme la secuela (ey)
Pra ter a parte 2Pa' tener la parte 2
Eu fiz o bumbum, o que você me fez? Isso muda tudo, não-oh-oh, eyYo te hice el culo, ¿qué me hiciste? Esto lo cambia to', no-oh-oh, ey
Fica mais um tempinhoQuédate otro ratito
Que inventem os poderes pra te dar outro batimentoQue inventen los poderes pa' darte otro látido

E diz, oh, ah, oh, ah-ah-ahY dice, oh, ah, oh, ah-ah-ah
Ela tá na cama gritando: Me pega maisLa tengo en la cama gritandome: Pégame má'
Ah, ah, ah-ah-ahAh, ah, ah-ah-ah

Te-Te-Te deixei uma vela acesa pra você nunca esquecer de mimTe-Te-Te dejé una vela encendida pa' que nunca te olvide' de mí
Pra quando você for, não conseguir dormirPa' cuando te vaya', no pueda' dormir
Pra que me chame e queira repetir, é, ahPa' que me llame' y quieras repetir, yeah, ah

É Gonzy, maIt's Gonzy, ma
Ah, ah (ah)Ah, ah (ah)
É Gonzy, maIt's Gonzy, ma
Oh-oh-oh, eh, eh, éOh-oh-oh, eh, eh, yeah
O-O-OviO-O-Ovi
Diz aí, GonzyDime, Gonzy
Representando firme meu HRepresentando durísimo mi H
Ouviu? Cuba na área¿Oíste? Cuba en la casa
De Miami com amor pro mundo, éDe Miami con amor pa'l mundo, yeah
Merda, é-eh-ehShit, yeah-eh-eh
Carregador, nunca te desconecteCargador, nunca te desenchufe'
Diretamente da correnteDirectamente la corriente
ChefeJefe


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gonzy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção