Beautiful Lie

Linda Mentira

Beautiful Lie

Acorde
Wake up
Tivemos o tempo de nossas vidas
We had the time of our lives
Perdemos o resto de nossas mentes
Lost the rest of our minds
E toda a sua maquiagem
And all your makeup
Desbotou dos seus olhos
Faded down from your eyes
Agora eu podia ver o que está por trás
Now I could see what's behind

Para onde você foi?
Where did you go?
De onde você veio?
Where did you come from?
Como você pôde ser tão cruel desta vez?
How could you be so cruel this time?
Para onde você foi?
Where did you go?
De onde você veio?
Where did you come from?
Como você pôde ser uma mentira tão bonita?
How could you be such a beautiful lie?

Não sei por que tentei
Don't know why I tried
Porque agora estou acabado por dentro
'Cause now I'm done inside
Não sei como é
Don't know what it's like
Viver uma vida, uma nova vida
To live a life, a new one
E você é uma mentira tão bonita
And you're such a beautiful lie
Você é uma mentira tão bonita
You're such a beautiful lie
Mais um dia, envergonhado
Another day, ashamed
Cansado o suficiente para não fazer nada
Tired enough to do nothing
Apague, a mancha
Erase, the stain
Você deixou uma marca na minha vida
You left a trace in my life
E você é uma mentira tão bonita
And you're such a beautiful lie
Você é uma mentira tão bonita
You're such a beautiful lie

Terminar
Break up
Antes de nos despedaçarmos
Before we're breaking down
Mantenha os pés no chão
Keep your feet on the ground
Algo fica preso
Something stays stuck
Não faz sentido e não faz som
Makes no sense and no sound
Nunca disse em voz alta
Never said it out loud

Para onde você foi?
Where did you go?
De onde você veio?
Where did you come from?
Como você pôde ser tão cruel desta vez?
How could you be so cruel this time?
Para onde você foi?
Where did you go?
De onde você veio?
Where did you come from?
Como você pôde ser uma mentira tão bonita?
How could you be such a beautiful lie?

Não sei por que tentei
Don't know why I tried
Porque agora estou acabado por dentro
'Cause now I'm done inside
Não sei como é
Don't know what it's like
Viver uma vida, uma nova vida
To live a life, a new one
E você é uma mentira tão bonita
And you're such a beautiful lie
Você é uma mentira tão bonita
You're such a beautiful lie
Mais um dia, envergonhado
Another day, ashamed
Cansado o suficiente para não fazer nada
Tired enough to do nothing
Apague, a mancha
Erase, the stain
Você deixou uma marca na minha vida
You left a trace in my life
E você é uma mentira tão bonita
And you're such a beautiful lie
Você é uma mentira tão bonita
You're such a beautiful lie

Mais um dia, envergonhado
Another day, ashamed
Cansado o suficiente para não fazer nada
Tired enough to do nothing
Apague, a mancha
Erase, the stain
Você deixou uma marca na minha vida
You left a trace in my life
E você é uma mentira tão bonita
And you're such a beautiful lie
Você é uma mentira tão bonita
You're such a beautiful lie