395px

Ontem Morreu, Amanhã Não Nascerá

Good Riddance

Yesterday Died, Tomorrow Won't Be Borned

there's something lost somewhere inside
another darkened room where dreams all go to die
once more a tear drops slowly to my feet
again I recognize the triumph in defeat

so tell me what can I do when it all falls apart?
torn straight through tell me how to feel
my broken dreams a life in disarray
I shut my eyes my silence is my cell
cold sweats and nightmares keep me awake
the time keeps running down on how much I can take
ripped myself to pieces on the fragments of a dream
grim retrospective of a life torn at the seams

when the emptiness becomes too much
the voices lie I can't trust my touch
the pain of living the fear of death
you choose

Ontem Morreu, Amanhã Não Nascerá

tem algo perdido em algum lugar dentro
outra sala escura onde os sonhos vão pra morrer
mais uma vez uma lágrima cai lentamente aos meus pés
novamente reconheço o triunfo na derrota

então me diga o que posso fazer quando tudo desmorona?
rasgado por dentro, me diga como sentir
meus sonhos despedaçados, uma vida em desordem
eu fecho os olhos, meu silêncio é minha cela
suores frios e pesadelos me mantêm acordado
o tempo continua correndo sobre o quanto posso aguentar
me despedaçando nos fragmentos de um sonho
retrospectiva sombria de uma vida rasgada nas costuras

quando o vazio se torna demais
as vozes mentem, não posso confiar no meu toque
a dor de viver, o medo da morte
você escolhe

Composição: Russ Rankin